Übersetzung für "He was going to" in Deutsch

I wondered whether he was going to give me an answer?
Könnte er mir diese Frage bitte beantworten?
Europarl v8

He was going to do everything to stop it.
Er wollte alles tun, um dem ein Ende zu setzen.
Europarl v8

For a week he was seen going to church in the evening.
Eine Woche lang sah man ihn jeden Abend in die Kirche gehen.
Books v1

So I didn't think he was going to throw Bart off.
Also ich dachte nicht, dass er Bart runterwerfen würde.
TED2013 v1.1

When I met him next, he was going to put a windmill at the local school.
Beim nächsten Treffen wollte er ein Windrad in der Dorfschule errichten.
TED2020 v1

He was going to Harvard University.
Er ging an die Harvard Universität.
TED2020 v1

Daniel tells him he was going to this one girl.
Daniel erzählt ihm, er ginge dabei um ein Mädchen.
Wikipedia v1.0

Tom said he was going to kill Mary.
Tom sagte, dass er Mary umbringen wolle.
Tatoeba v2021-03-10

Tom said he was going to try to help us.
Tom sagte, er wolle versuchen, uns zu helfen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wasn't sure if he was going to make it.
Tom war sich nicht sicher, ob er es schaffen würde.
Tatoeba v2021-03-10

Tom couldn't completely rule out the possibility that he was going to get drafted.
Tom konnte die Möglichkeit nicht ganz ausschließen, dass er eingezogen würde.
Tatoeba v2021-03-10

Tom said that he was going to be late.
Tom sagte, dass er sich verspäten würde.
Tatoeba v2021-03-10

Tom told his friends that he was going to Boston.
Tom erzählte seinen Freunden, er fahre nach Boston.
Tatoeba v2021-03-10

Tom didn't think that he was going to get caught.
Tom hätte nicht gedacht, dass man ihn erwischen würde.
Tatoeba v2021-03-10

Did Tom give a reason why he was going to be late?
Hat Tom einen Grund genannt, warum er sich verspäten würde?
Tatoeba v2021-03-10

Tom told me he was going to talk to Mary.
Tom sagte mir, er werde mit Mary reden.
Tatoeba v2021-03-10

Tom said he was going to Australia.
Tom sagte, er gehe nach Australien.
Tatoeba v2021-03-10

Tom thought he was going to die.
Tom glaubte, er müsse sterben.
Tatoeba v2021-03-10

Tom said that he was going to help.
Tom sagte, er werde helfen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom knew he was going to be fired.
Tom wusste, er würde gefeuert werden.
Tatoeba v2021-03-10