Übersetzung für "Haswell" in Deutsch
By
April
of
the
next
year,
Haswell
was
given
leave
of
the
Navy
to
make
a
trading
voyage
to
India.
Im
April
1801
verließ
Haswell
die
Navy
und
unternahm
eine
Handelsfahrt
nach
Indien.
WikiMatrix v1
Artwork
and/or
text
courtesy
of
Craig
Haswell.
Bildmaterial
und/oder
Text
wurden
zur
Verfügung
gestellt
von
Craig
Haswell.
ParaCrawl v7.1
Anything
from
"Ivy
Bridge"
or
"Haswell"
on
upward
SHOULD
work.
Alles
von
"Ivy
Bridge"
oder
"Haswell"
aufwärts
sollte
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
Where
Haswell
has
made
the
difference
is
battery
life.
Haswell
genommen
hat,
ist
der
Unterschied
Akkulaufzeit.
ParaCrawl v7.1
By
the
way,
Haswell
really
cut
his
finger
at
a
»Mego
vs.
Sabotage«
event
in
Vienna.
Haswell
schnitt
sich
übrigens
tatsächlich
in
den
Finger,
bei
einem
Mego
vs.
Sabotage-Event
in
Wien.
ParaCrawl v7.1
The
Xeon
E3-1231
v3
had
been
introduced
as
“Haswell
refresh”
at
the
beginning
of
2014.
Der
Xeon
E3-1231
v3
wurde
Anfang
2014
als
„Haswell-Refresh“
des
Vorgängers
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
Xeon
E3-1231
v3
had
been
introduced
as
"Haswell
refresh"
at
the
beginning
of
2014.
Der
Xeon
E3-1231
v3
wurde
Anfang
2014
als
"Haswell-Refresh"
des
Vorgängers
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
IMB-186
from
ASRock
includes
an
Intel
Haswell
i5-4300U
processor
onboard.
Das
IMB-186
von
ASRock
verfügt
über
einen
Intel
Haswell
i5-4300U-Prozessor
auf
der
Hauptplatine.
ParaCrawl v7.1
Thin
Mini-ITX
motherboard
featuring
Intel
Haswell
desktop
processing
for
all-in-one
and
desktop
applications.
Thin
Mini-ITX
Motherboard,
verfügt
über
einen
Intel
Haswell
Desktop-Prozessor
für
All-in-one-
und
Desktop-Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
Haswell-Smith
(2004)
notes
that
the
full
name
"St
Kilda"
first
appears
on
a
Dutch
map
dated
1666,
and
that
it
may
have
been
derived
from
Norse
"sunt
kelda"
("sweet
wellwater")
or
from
a
mistaken
Dutch
assumption
that
the
spring
"Tobar
Childa"
was
dedicated
to
a
saint.
Haswell-Smith
(2004)
gibt
an,
dass
der
volle
Name
"St.
Kilda"
zuerst
auf
einer
mit
1666
datierten
niederländischen
Karte
zu
finden
ist
und
möglicherweise
vom
norwegischen
"sunt
kelda"
(„süßes
Brunnenwasser“)
stammt
oder
auf
der
fehlerhaften
Annahme
beruht,
dass
"Tobar
Childa"
nach
einem
Heiligen
benannt
sei.
Wikipedia v1.0
Over
this
winter,
the
crew
built
a
45-ton
sloop
named
"Adventure",
which
was
launched
in
the
spring
with
Gray’s
first
mate,
Robert
Haswell,
in
charge.
April
1792
segelte
die
"Adventure"
unter
dem
Kommando
von
Grays
erstem
Maat
Robert
Haswell
nordwärts,
während
die
"Columbia"
in
Richtung
Süden
aufbrach.
Wikipedia v1.0
One
of
the
biggest
influences
on
the
development
of
locomotive
construction
in
Austria
was
the
first
manager
of
the
factory,
John
Haswell,
who
led
it
from
1840
to
1882.
Einen
großen
Einfluss
auf
die
Entwicklung
des
Lokomotivbaus
in
Österreich
übte
der
erste
Direktor
der
Fabrik
John
Haswell
aus,
der
die
Leitung
von
1840
bis
1882
innehatte.
Wikipedia v1.0
Since
October
2011,
Eyo
appears
in
Emmerdale
as
Ruby
Haswell,
the
lesbian
partner
of
Ali
Spencer
(Kelli
Hollis).
Seit
Oktober
2011
spielte
Eyo
in
der
Fernsehserie
Emmerdale
die
Rolle
von
Ruby
Haswell,
der
lesbischen
Partnerin
von
Ali
Spencer
(gespielt
von
der
Schauspielerin
Kelli
Hollis).
WikiMatrix v1
Haswell-Smith
(2004)
suggests
this
might
be
Ei
hirt
–
dangerous
or
deathlike.
Haswell-Smith
(2004)
schlägt
vor,
dass
es
EI
hirt
sein
könnte,
was
gefährlich
oder
totenähnlich
bedeute.
WikiMatrix v1
Dormand
was
born
near
Easington
at
the
workingmen's
club
in
the
village
of
Haswell,
when
his
father
Bernard,
a
former
miner,
was
steward.
Dormand
wurde
nahe
Easington
im
Arbeiterverein
des
Dorfes
Haswell
geboren,
wo
sein
Vater
Bernard,
ein
früherer
Bergmann,
Aufseher
war.
WikiMatrix v1