Übersetzung für "Has the aim" in Deutsch

Rio has the aim, by 2020, to have all its favelas completely urbanized.
Rio hat die Absicht, bis 2020 alle Favelas komplett zu urbanisieren.
TED2020 v1

In this regard, the EESC has set itself the aim of ensuring the greatest possible participation by civil society.
Entsprechend verfolgt der EWSA das Ziel, eine größtmögliche Mitwirkung der Zivilgesellschaft sicherzustellen.
TildeMODEL v2018

The Union has the aim of promoting stability and integration throughout the Mediterranean region.
Zielsetzung der Union ist die Förderung von Stabilität und Integration im gesamten Mittelmeerraum.
WikiMatrix v1

Once the alarm has been given, the aim of the workers is to reach an intake airway.
Nach der Warnung hat sich das Personal in einen Wetter einziehweg zu begeben.
EUbookshop v2

It has the explicit aim of turning Indonesia into a non-democratic fundamentalist Islamist state....
Sie hat das explizite Ziel Indonesien in einen nicht-demokratischen fundamentalistisch-islamistischen Staat zu überführen.
ParaCrawl v7.1

The pneumatic suspension element 151 has the aim of aligning itself longitudinally with increasing pressure.
Das Pneumatikfederungselement 151 hat das Bestreben sich mit steigendem Druck längs auszurichten.
EuroPat v2

The invention has the aim of increasing the functional safety (SIL;
Die Erfindung hat das Ziel, die funktionale Sicherheit (SIL;
EuroPat v2

The foundation has set itself the aim of promoting young tennis talents.
Die Stiftung hat es sich zum Ziel gesetzt, junge Tennistalente zu fördern.
WikiMatrix v1

This project has the dual aim of:
Das Projekt hat die folgenden Ziele:
CCAligned v1

This Act has the aim of furthering true equality between women and men.
Dieses Gesetz bezweckt die Förderung der tatsächlichen Gleichstellung von Frau und Mann.
ParaCrawl v7.1

The Calendar in hand has the same aim as those former publications.
Das vorliegende Kalendarium hat die gleiche Zielrichtung wie diese früheren Publikationen.
ParaCrawl v7.1

T-Mobile has set itself the aim of looking after every customer personally.
T-Mobile hat es sich zum Ziel gemacht, alle Kunden persönlich zu betreuen.
ParaCrawl v7.1

As any other ransomware this one has the main aim of getting your money out of you.
Als jede andere Ransomware hat dieses Ziel Ihr Geld aus dir.
ParaCrawl v7.1