Übersetzung für "Hands-on training" in Deutsch
I
hope
I
gave
you
some
hands-on
training
as
well.
Ich
hoffe,
ich
habe
dir
auch
praktisches
Wissen
vermittelt.
OpenSubtitles v2018
Our
rural
field
officers
deliver
practical,
hands-on
training
to
farmers
in
the
field
every
two
weeks.
Unsere
Agrarexperten
bieten
den
Bauern
alle
zwei
Wochen
praktische
Unterweisungen
an.
TED2020 v1
We
have
our
own
training
center
in
which
we
can
provide
hands-on
product
training
courses.
Wir
haben
ein
eigenes
Ausbildungszentrum,
in
dem
wir
praktische
Produkttrainings
anbieten
können.
CCAligned v1
You
learn
in
hands-on
training
in
production
and
with
the
industry
partners
in
our
joint
training
system.
Die
Ausbildungsinhalte
werden
praxisnah
in
der
Produktion
sowie
bei
Praxispartnern
im
Ausbildungsverbund
gelehrt.
ParaCrawl v7.1
We
can
combine
customized
classroom
training
with
hands-on
training
on
your
system,
speeding
the
learning
process.
Wir
können
kundenspezifische
Schulungen
im
Unterrichtsraum
mit
praktischem
Training
an
Ihrer
Anlage
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
The
advanced
course
offers
hands-on
practical
training
to
complement
essential
theory
sessions.
Der
Fortgeschrittenenkurs
bietet
praxisnahes
praktisches
Training
zur
Ergänzung
wesentlicher
Theorie-Sessions.
ParaCrawl v7.1
The
teaching
programme
revolves
around
two
key
aspects:
hands-on
training
and
an
international
outlook.
Das
Unterrichtsprogramm
dreht
sich
um
zwei
Schlüsselaspekte:
praktische
Ausbildung
und
internationale
Ausrichtung.
ParaCrawl v7.1
We
offer
hands-on
training
courses
for
professionals
working
in
International
Cooperation.
Wir
bieten
praxisorientierte
Trainingskurse
für
Fach-
und
Führungskräfte
der
Internationalen
Zusammenarbeit
an.
CCAligned v1
Get
trained
through
one
our
comprehensive
hands-on
training
sessions.
Nehmen
Sie
an
einer
unserer
umfassenden
praktischen
Fortbildungen
teil.
CCAligned v1
We
offer
three
different
practical,
hands-on
training
packages.
Wir
bieten
drei
verschiedene
praxisorientierte
Schulungen
an.
CCAligned v1
Nicole
Van
Israël
also
gives
hands-on
training
sessions
on
an
individual
basis
or
in
group.
Nicole
Van
Israël
erteilt
ebenfalls
praktische
Fortbildungen
für
Einzelpersonen
oder
Gruppen.
ParaCrawl v7.1
These
labs
provide
hands-on
training
and
experiential
learning
opportunities.
Diese
Labore
bieten
Hands-on
Training
und
Erlebnispädagogik
Chancen.
ParaCrawl v7.1
The
hands-on
training
will
take
place
in
the
various
divisions
of
Mangold.
Die
praktische
Ausbildung
erfolgt
in
den
verschiedenen
Unternehmensbereichen
von
Mangold.
ParaCrawl v7.1
The
training
offers
employees
with
insufficient
literacy
skills
targeted,
hands-on
and
entertaining
training.
Das
Training
vermittelt
Beschäftigten
mit
unzureichenden
Grundbildungskompetenzen
zielgruppengerecht,
praxisnah
und
unterhaltsam
Kenntnisse.
ParaCrawl v7.1
Operators,
programmers
and
maintenance
engineers
receive
hands-on
training
in
an
ergonomic
environment.
Bediener,
Programmierer
und
Wartungstechniker
führen
praktische
Übungen
in
einer
ergonomischen
Umgebung
aus.
ParaCrawl v7.1