Übersetzung für "Handicapped people" in Deutsch

The other issue concerns mentally handicapped people.
Das zweite Thema betrifft geistig Behinderte.
Europarl v8

Have handicapped people themselves been involved in the design and implementation of programmes?
Wurden behinderte Menschen auch selbst in die Aufstellung und Durchführung von Programmen einbezogen?
Europarl v8

It also covers interpreting equipment and installations for handicapped people.
Veranschlagt sind ebenfalls Mittel für Dolmetschausrüstungen und Anlagen für Behinderte.
JRC-Acquis v3.0

Handicapped people can't stand being pitied.
Behinderte können es nicht ausstehen, wenn man sie bemitleidet.
Tatoeba v2021-03-10

Handicapped people are nice, Leonard.
Behinderte Menschen sind gut, Leonard.
OpenSubtitles v2018

Yeah, you know, it's like we handicapped people say:
Ja, weißt du, wir Behinderten sagen immer:
OpenSubtitles v2018

I did it to draw attention to the plight of handicapped people.
Ich wollte auf die Notlage der Behinderten aufmerksam machen.
OpenSubtitles v2018

It is operated by the European Commission action bureau for handicapped people.
Es wird vom Büro für Aktionen zugunsten der Behinderten der EG-Kommission durchgeführt.
EUbookshop v2

The main assignment of this company is to transport severely handicapped people.
Das Hauptaufgabengebiet dieser Gesellschaft ist der Transport von zum Teil schwerstbehinderten Menschen.
WikiMatrix v1

This is especially suitable for blind- or visually handicapped people.
Dieses ist besonders für Blinde und sehbehinderte Menschen geeignet.
EuroPat v2