Übersetzung für "Hand woven" in Deutsch

That is a hand-woven Kurdish Kazakh rug.
Das ist ein handgewebter kurdischer kazak-Teppich.
OpenSubtitles v2018

Hand-woven fabrics can then be elaborated on industrial machines.
Handgewebte Stoffe können dann auf Industriemaschinen ausgearbeitet werden.
ParaCrawl v7.1

All wooden veneer trays and baskets are hand-woven.
Alle unsere Schalen und Körbe sind handgeflochten.
ParaCrawl v7.1

The category includes hand-woven carpets from Afghanistan.
Die Kategorie umfasst handgewebte Teppiche aus Afghanistan.
CCAligned v1

Arahova is also famous for its hand-woven fabrics.
Arachova ist auch für seine handgewebten Textilien bekannt.
ParaCrawl v7.1

This hand-woven kilim pillowcase is made from authentic Turkish kilim carpet.
Dieser handgewebte Kelim-Kissenbezug besteht aus echtem türkischen Kelimteppich.
ParaCrawl v7.1

Sterling silver and hand woven with subtle.
Sterling Silber und handgewebte mit subtil.
ParaCrawl v7.1

The rings are hand woven four in one.
Die Ringe werden in einer Hand vier gewebt.
ParaCrawl v7.1

Bracelets are hand-woven from a combination of natural stones and beads.
Die Armbänder sind aus einer Kombination von natürlichen Steinen und Perlen handgewebte.
ParaCrawl v7.1

Bottega Veneta signature hand-woven intrecciato leather.
Bottega Veneta Unterschrift handgewebte Intrecciato Leder.
ParaCrawl v7.1

Raja completes the portfolio of hand-woven bourette silks including Gomas and Shiva.
Raja komplettiert das Portfolio handgewebter Bouretteseiden aus Gomas und Shiva.
ParaCrawl v7.1

Braided seat (hand-woven in a workshop for disabled people)
Flechtsitz (handgeflochten in einer Werkstatt für Behinderte)
CCAligned v1

The plant fibers are washed, dried and hand-woven on old looms.
Die Pflanzenfasern werden gewaschen, getrocknet und auf alten Webstühlen von Hand gewebt.
ParaCrawl v7.1

Hand-picked antiques and hand-woven textiles are also featured.
Sorgfältig ausgewählte Antiquitäten und handgewebte Stoffe sind ebenfalls vorhanden.
ParaCrawl v7.1

This net is hand woven of 4 mm thick jute rope.
Dieses Netz wird von Hand von 4 mm dicker Jute Seil gewebt.
ParaCrawl v7.1

Necklaces are hand-woven from a combination of natural stones and beads.
Ketten werden aus einer Kombination von natürlichen Steinen und Perlen von Hand gewebt.
ParaCrawl v7.1

The upholstery is hand woven and locally produced, and the linen is organic.
Die Polsterung ist handgewebt und lokal produziert, und das Leinen ist organisch.
ParaCrawl v7.1