Übersetzung für "Gyps" in Deutsch

Gyps fulvus) is the largest bird in Europe.
Gyps fulvus) der größte Vogel Europas.
ParaCrawl v7.1

Isolation are 25 mm polystyrene and gyps.
Izolation sind von 25 mm Styropor und gyps.
ParaCrawl v7.1

Accipiter erythropus, Aquila rapax, Gyps africanus, Lophaetus occipitalis and Poicephalus gulielmi from Guinea,
Accipiter erythropus, Aquila rapax, Gyps africanus, Lophaetus occipitalis und Poicephalus gulielmi aus Guinea;
DGT v2019

African white-backed (Gyps africanus).
Weissrückengeier (Gyps africanus).
ParaCrawl v7.1

As a 2007 survey in India shows, the population of oriental white-backed vultures (Gyps bengalensis) had fallen to 0.1% of its numbers in the early 1990s.
Aus einer Studie, die in Indien im Jahr 2007 durchgeführt wurde, geht hervor, dass die Population von Bengalgeiern (Gyps bengalensis) im Vergleich zu den frühen 1990er Jahren auf 0,1 % zurückgegangen war.
GlobalVoices v2018q4

Among the birds of prey found at the reserve are the bearded vulture or lammergeier ("Gypaetus barbatus"), Egyptian vulture ("Neophron percnopterus"), Eurasian griffon vulture ("Gyps fulvus"), peregrine ("Falco peregrinus"), lanner falcon ("Falco biarmicus") and others.
Bartgeier ("Gypaetus barbatus"), Schmutzgeier ("Neophron percnopterus"), Gänsegeier ("Gyps fulvus"), Wanderfalke ("Falco peregrinus"), Lannerfalke ("Falco biarmicus") sind nur eine Auswahl darunter.
Wikipedia v1.0

The Himalayan vulture or Himalayan griffon vulture ("Gyps himalayensis") is an Old World vulture in the family Accipitridae.
Der Schneegeier oder Himalayageier ("Gyps himalayensis") ist ein Greifvogel aus der Unterfamilie der Altweltgeier (Aegypiinae).
Wikipedia v1.0

Gyps tenuirostris from Bangladesh, Cambodia, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Thailand and Vietnam;
Gyps tenuirostris aus Bangladesch, Kambodscha, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Thailand und Vietnam;
DGT v2019

Gyps bengalensis from Bangladesh, Bhutan, Brunei Darussalam, Cambodia, China, Iran, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Pakistan, Russia, Thailand and Viet Nam;
Gyps bengalensis aus Bangladesch, Bhutan, Brunei Darussalam, China, Iran, Kambodscha, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Pakistan, Russland, Thailand und Vietnam;
DGT v2019

Gyps indicus from Pakistan;
Gyps indicus aus Pakistan;
DGT v2019

The Indian vulture ("Gyps indicus") is an Old World vulture and is closely related to the griffon vulture, "G. fulvus".
Der Indiengeier ("Gyps indicus"), zuweilen auch Indischer Geier genannt, ist ein Greifvogel aus der Unterfamilie der Altweltgeier (Aegypiinae).
Wikipedia v1.0

The outstanding topic of the conference was the population crash of three Gyps vulture species in Southern Asia, particularly in India and Pakistan.
Das wohl wichtigste Thema der Konferenz war der Zusammenbruch der Beständer dreier Geier-Arten der Gattung Gyps im südlichen Asien, insbesondere in Indien und Pakistan.
ParaCrawl v7.1

Griffon vulture (Gyps fulvus) Most of the existing griffon population n our country is today limited to the valleys of the Douro and the cliffs of Tejo Internacional.
Gänsegeier (Gyps fulvus) Die meisten der bestehenden Gänsegeierbevölkerung beschränkt sich auf die Täler des Douro und die Klippen von Tejo Internacional.
ParaCrawl v7.1

In addition, due to its proximity to the African continent, we can also observe exotic species, such as the Circus Macaw, Gyps rueppelli, Sterna bengalensis, White Egret, Egretta Gularis), among others.
Darüber hinaus können wir aufgrund der Nähe zum afrikanischen Kontinent auch exotische Arten wie den Circus Macaw, Gyps rueppelli, Sterna bengalensis, White Egret, Egretta Gularis) beobachten.
CCAligned v1

Other species are the Bonelli’s eagle (Hieraaetus fasciatus), the golden eagle (Aquila chrysaetos), the Vulture (Gyps fulvus) and the golden hawk (falco biarmicus).
Andere Spezies sind der Habichtsadler (Hieraaetus fasciatus), der Steinadler (Aquila chrysaetus), der Gänsegeier (Gyps fulvus) und der Lannerfalke (falco biarmicus).
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe