Übersetzung für "Gtz" in Deutsch
Transaction
counter
GTZ
also
provided
in
the
bank
application
will
be
dealt
with
later.
Auf
den
in
der
Bankanwendung
noch
vorgesehenen
Transaktionszähler
GTZ
wird
später
noch
eingegangen.
EuroPat v2
The
power
distribution
within
the
village
is
installed
by
the
GTZ.
Die
Stromverteilung
innerhalb
des
Dorfes
wird
von
der
GTZ
ausgeführt.
CCAligned v1
In
depth
information
is
provided
about
the
areas
GTZ
works
in.
Es
werden
auch
umfangreiche
Informationen
zu
den
Tätigkeitsfeldern
der
GTZ
geboten.
ParaCrawl v7.1
Produced
from
1990-1993,
the
GTZ
was
the
high-performance
Beretta.
Produziert
aus
1990-1993,
war
die
GTZ
die
High-Performance-Beretta.
ParaCrawl v7.1
GTZ
publishes
the
case
study
"Organizational
development
in
Brazilian
business
chambers".
Die
GTZ
veröffentlicht
die
Fallstudie
"Organisationsentwicklung
in
brasilianischen
Unternehmensverbänden".
ParaCrawl v7.1
The
GTZ
is
concernd
with
the
realisation
of
CaPP.
Die
GTZ
befasst
sich
mit
der
Durchführung
des
CaPP.
ParaCrawl v7.1
Agricultural
Engineers
from
the
German
GTZ
visited
me.
Landwirtschaftliche
Ingineure
vom
deutschen
GTZ
besuchte
mich.
ParaCrawl v7.1
The
initiative
is
supported
by
the
German
Development
Agencies
CIM,
Inwent
and
GTZ.
Die
Initiative
wird
von
CIM,
Inwent
und
GTZ
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
The
project
is
financed
via
GTZ
by
the
German
Federal
Government
(BMZ).
Das
Projekt
wird
via
GTZ
durch
die
deutsche
Bundesregierung
(BMZ)
finanziert
.
ParaCrawl v7.1
The
construction
projects
were
supported
by
experts
ofÂ
GTZ
(Germany
Technical
Assistance).
Das
Bauprojekt
wurde
von
Experten
der
GTZ
(Deutsche
Gesellschaft
für
Technische
Zusammenarbeit)
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
In
this
sense
Martina
Dempf
carried
out
a
Workshop
in
Butare,
2007
in
co-operation
with
GTZ.
In
diesem
Sinne
führte
Martina
Dempf
2007
in
Butare
einen
Workshop
in
Zusammenarbeit
mit
GTZ
durch.
ParaCrawl v7.1
In
1996,
he
became
the
managing
director
of
GTZ
and
since
2011,
he
has
been
the
spokesperson
for
the
management
board
of
GIZ.
Ab
1996
war
er
GeschäftsfÃ1?4hrer
der
GTZ,
seit
2011
ist
er
Vorstandssprecher
der
GIZ.
ParaCrawl v7.1
The
THW
had
been
implementing
this
training
concept
for
the
past
three
years
under
contract
to
the
GTZ.
Das
THW
setzte
dieses
Ausbildungskonzept
in
den
vergangenen
drei
Jahren
im
Auftrag
der
GTZ
um.
ParaCrawl v7.1
From
February
2010
to
June
2011
he
worked
as
a
consultant
for
the
GTZ
in
Kosovo.
Vom
Februar
2010
bis
Juni
2011
arbeitete
er
als
Berater
für
GTZ
in
Kosovo.
CCAligned v1
Capacity
WORKS
was
first
developed
in
2006
within
the
former
GTZ,
one
of
the
predecessor
organisations
of
today's
GIZ.
Capacity
WORKS
wurde
2006
in
der
ehemaligen
GTZ
entwickelt,
einer
der
Vorläuferorganisationen
der
heutigen
GIZ.
ParaCrawl v7.1
The
project
ProPymes
-
GTZ,
Montevideo,
Uruguay,
starts
to
organize
Nuclei.
Das
Projekt
ProPymes
-
GTZ,
Montevideo,
Uruguay,
beginnt
Nuklei
zu
organisieren.
ParaCrawl v7.1