Übersetzung für "Grosskopf" in Deutsch

Written and produced by Steve Baltes and Harald Grosskopf.

Geschrieben und produziert von Steve Baltes und Harald Grosskopf.

CCAligned v1

Written and produced by Steve Baltes & Harald Grosskopf.

Komponiert und produziert von Steve Baltes & Harald Grosskopf.

CCAligned v1

Stefan Grosskopf will be happy to advise you:

Herr Stefan Großkopf berät Sie gerne:

ParaCrawl v7.1

Ewald married Elisabeth Marie Grosskopf.

Ewald heiratete Elisabeth Marie Grosskopf.

ParaCrawl v7.1

Protecting personal data requires not only legislation, but also clear and practical guidelines on how to meet the legal requirements, said Martin Grosskopf of the Canadian Standards Agency, CSA International, who presented the Canadian experience of establishing a standardised mechanism of data protection.

Zum Schutz persönlicher Daten bedürfe es nicht nur der Gesetze, sondern auch klarer und praktischer Leitlinien, wie man die gesetzlichen Vorschriften einhält, sagte Martin Grosskopf von der Canadian Standards Agency, CSA International, der die Erfahrungen Kanadas bei der Einrichtung eines normierten Datenschutzmechanismus vorstellte.

EUbookshop v2

The quartet has performed works by Adriana Hölszky ("Suspension bridges - string quartet to Schubert"), Erhard Grosskopf (12 pieces for String Quartet - String Quartet No. 4), Peter Kleindienst ("What Power Art") and Juliane Klein.

Das Quartett hat u. a. Kompositionen von Adriana Hölszky (Hängebrücken - Streichquartett an Schubert), Erhard Grosskopf (12 Stücke für Streichquartett – Streichquartett Nr. 4), Peter Kleindienst (What Power Art) und Juliane Klein (Ungetrennt) uraufgeführt.

WikiMatrix v1

Zeddies was the first foreigner to be commissioned by the Chinese Government (in 1986 in cooperation with Erwin Reisch and W. Grosskopf) to carry out a study on land reform which was put into practice only a few years later.

In China hat Zeddies als erster Ausländer im Auftrag der chinesischen Regierung (1986 in Zusammenarbeit mit Erwin Reisch und W. Grosskopf) eine Studie zur Bodenreform durchgeführt, die in wenigen Jahren umgesetzt wurde.

WikiMatrix v1

Modern compositions have been written for them by Ian Wilson, Gerald Barry, Frank Michael Beyer, Jörg Widmann, Mauricio Kagel, Erhard Grosskopf and others.

Zu den Uraufführungen zählen Werke von Moritz Eggert, Frank Michael Beyer, Ian Wilson, Jörg Widmann, Mauricio Kagel und Erhard Grosskopf.

ParaCrawl v7.1

Harald Grosskopf was the first drummer and percussionist in the world of electronic music, who accompanied electronically generated melody and bass lines on drums.

Harald Grosskopf war der erste Schlagzeuger und Perkussionist in der elektronischen Musikwelt, welcher elektronisch erzeugte Melodie- und Bass-Sequenzen (Sequencer) per Schlagzeug begleitete.

ParaCrawl v7.1

Michael Grosskopf, Head of BU Pigments Clariant, comments: “Color plays a decisive role in brand identity and consumer product acceptance.

Michael Grosskopf, Leiter BU Pigmente Clariant: «Die Farbgebung spielt bei der Markenidentität und der Produktakzeptanz des Endkonsumenten eine zentrale Rolle.

ParaCrawl v7.1

Rainer Grosskopf describes his visit to Marlboro Point in Utah, located between Dead Horse Point State Park and Canyonlands National Park.

Rainer Grosskopf berichtet über seinen Besuch am Marlboro Point in Utah, der zwischen Dead Horse Point SP und Canyonlands Nationalpark liegt.

CCAligned v1

The nicest deejay was Heinz Schulze, who encouraged Klaus Schulze and Harald Grosskopf, letting both stay in his apartment in the Schustherus Strasse in Berlin-Charlottenburg.

Nettester Discjokey Heinz Schultze, Förderer von Klaus Schulze und Harald Großkopf, beide wohnten zeitweise in seiner Wohnung in der Charlottenburger Schustherusstraße.

ParaCrawl v7.1

Further attempts with these and other musicians, such as Harald Grosskopf, Lou Blackburn, and Klaus Henrichs ensued.

Danach gab es noch Versuche mit den vorgenannten, sowie mit Harald Großkopf, Lou Blackburn, Klaus Henrichs und anderen.

ParaCrawl v7.1

All tracks written, produced and arranged by Oliver Lieb except “Terra” written, produced and arranged by Oliver Lieb and Harald Grosskopf.

Alle Titel geschrieben, produziert und arrangiert von Oliver Lieb, außer “Terra” geschrieben, produziert und arrangiert von Oliver Lieb und Harald Grosskopf.

ParaCrawl v7.1

This was a launch-party for the release of a debut single, a cooperation between HARALD GROSSKOPF and STANDARD PLANETS.

Dies war eine Launch-Party anlässlich der Veröffentlichung einer Debut-Single, eine Kooperation von Harald Grosskopf und Standard Planets.

ParaCrawl v7.1

Michael Grosskopf, Head of Business Unit Additives, comments: “Licocene Performance Polymers were developed to address the gap between easier processing for our customers and optimised properties for the consumer.

Michael Grosskopf, Head Business Unit Additives, erläutert: „Licocene Performance Polymers wurden entwickelt, um die Lücke zwischen leichter Verarbeitbarkeit für unsere Kunden und optimierten Eigenschaften für die Verbraucher zu schließen.

ParaCrawl v7.1

Michael Grosskopf, Head of Business Unit Pigments, comments: “The new production plant in Santa Clara further improves access to growth markets in North, Central and South America.

Michael Grosskopf, Leiter der Geschäftseinheit Pigments, sagt dazu: „Mit der neuen Produktionsanlage in Santa Clara verbessern wir zusätzlich unseren Zugang zu Wachstumsmärkten in Nord-, Mittel- und Südamerika.

ParaCrawl v7.1

Jürgen Dollase had already been able to win over Harald Grosskopf from Hildesheim, and Dutchman Gerrit (Jerry) Berkers (now deceased) from Brunssum was taken on board shortly after Bill Barone.

Bereits zuvor hatte Jürgen Dollase den gebürtigen Hildesheimer Harald Grosskopf für sich gewinnen können, unmittelbar nach Bill Barone wurde auch noch der Niederländer Gerrit (Jerry) Berkers (†) aus Brunssum akquiriert.

Wikipedia v1.0