Übersetzung für "Greediest" in Deutsch

I'm revealing the secrets... of the world's greediest gigolo.
Ich verrate die Geheimnisse des gierigsten Gigolos der Welt.
OpenSubtitles v2018
Only the most reactionary circles, the greediest monopolies, could propose such a resolution.
Wirklich — nur die reaktionärsten Kreise, die gierig sten Monopole konnten eine solche Entschließung vorschlagen.
EUbookshop v2
Valfierno then sails to America and finds six of the greediest art collectors and poses this question to them:
Valfierno segelt dann nach Amerika und findet sechs der gierigsten Kunstsammler und stellt ihnen diese Frage:
OpenSubtitles v2018
It`s the greediest, most destructive and most disrespectful demonstration of something that has run amok.”
Es ist die gierigste, destruktivste und respektloseste Demonstration von etwas, das Amok läuft.“
ParaCrawl v7.1
And surely thou wilt find them the greediest of men after life, even greedier than those who associate.
Und bestimmt wirst du sie unter allen Menschen am gierigsten nach Leben finden, und mehr noch als diejenigen, die Götzen anbeten.
Tanzil v1
You will find that, of all mankind, they are the greediest for life, nay, they are even greedier than the mushriks.
Und bestimmt wirst du sie unter allen Menschen am gierigsten nach Leben finden, und mehr noch als diejenigen, die Götzen anbeten.
Tanzil v1
However, you will find them the greediest of all men, even more than the pagans, for life.
Und bestimmt wirst du sie unter allen Menschen am gierigsten nach Leben finden, und mehr noch als diejenigen, die Götzen anbeten.
Tanzil v1
Surely, you will find them the greediest for life, of all people even the idolaters.
Und bestimmt wirst du sie unter allen Menschen am gierigsten nach Leben finden, und mehr noch als diejenigen, die Götzen anbeten.
Tanzil v1