Übersetzung für "Graphic detail" in Deutsch

His crimes, including rape, torture, murder, necrophilia and cannibalism, are described in graphic detail in the novel.
Seine Verbrechen umfassen Vergewaltigung, schwere Körperverletzung, Mord, Nekrophilie und Kannibalismus und werden im Roman sehr detailliert beschrieben.
Wikipedia v1.0

In graphic detail, Gore demonstrated how a 20-foot rise in the sea level would inundate much of Florida, Shanghai, and Holland.
Darin zeigt Gore in allen graphischen Details wie ein Anstieg des Meeresspiegels um 7 Meter große Teile Floridas, Shanghais und Hollands überfluten würde.
News-Commentary v14

Brendan Dassey, in again, sometimes graphic detail, will talk about approaching Uncle Steve's trailer.
Brendan Dassey wird in teilweise grausamen Einzelheiten schildern, wie er zum Wohnwagen von Onkel Steve geht.
OpenSubtitles v2018

His crimes—including rape, torture, necrophilia, and cannibalism—are described in graphic detail in the novel.
Seine Verbrechen umfassen Vergewaltigung, schwere Körperverletzung, Mord, Nekrophilie und Kannibalismus und werden im Roman sehr detailliert beschrieben.
WikiMatrix v1

I apologize in advance for some of the graphic detail, but to be fully conscience for this is truly an experience that does not occur often and although it was a horrible experience to live through and face first hand, it was unique all unto itself.
Ich entschuldige mich im Voraus für einige der drastischen Details, aber voll bewusst bei dieser Sache zu sein ist wahrhaftig eine Erfahrung die nicht oft stattfindet und obwohl es eine entsetzliche Erfahrung ist sie durchzumachen, und sich ihr zuerst zu stellen war einzigartig an sich.
ParaCrawl v7.1

On the 8th of September 2004 practitioners from the Czech Republic, Bratislava in Slovakia and the United Kingdom met in the city of Brno, the capital of Moravia, to let its citizens know in graphic detail about the persecution of Falun Gong practitioners in China.
Am 8. September 2004 trafen sich Praktizierende aus der tschechischen Republik, Bratislava in der Slowakei und aus Großbritannien in der Stadt Brno, der Hauptstadt von Moravia, um die Bürger im Detail über die Verfolgung von Falun Gong Praktizierenden in China zu informieren.
ParaCrawl v7.1

These are realms of unimaginable suffering and anguish (described in graphic detail in MN 129 and MN 130).
Dies sind die Reiche von unvorstellbarem Leiden und Qual (im Detail ausgemalt beschrieben in MN 129 und MN 130).
ParaCrawl v7.1

These steamy videos allow you to watch two incredibly hot transsexual babes get it on in graphic detail.
Diese heißen Videos ermöglichen dir, zwei unglaublich heiße transsexuelle Babes beim Sex in grafischen Details zu beobachten.
ParaCrawl v7.1

This psalm was written 1000 years before its fulfillment and describes in graphic detail the sufferings of Christ, long before the method of crucifixion was known...
Dieser Psalm wurde 1000 Jahre vor seiner Erfüllung gedichtet, und beschreibt in anschaulichen Einzelheiten die Leiden Christi, lange bevor die Kreuzigung als Hinrichtungsmittel bekannt wurde.
ParaCrawl v7.1

In an interview in Guitar World, Jimmy Page said: “The ‘BBC Sessions’ show in graphic detail just how organic the group was”.
Jimmy Page in einem Interview mit Guitar World: „Die BBC-Sessions zeigen in jedem Detail, wie organisch die Band funktionierte.
ParaCrawl v7.1

This literature told prospective voters in graphic detail some of the rotten things which the incumbent city administration had done.
Diese Literatur erzählte den potenziellen Wählern grafische Details einige der verfaulten Dinge, die die etablierte Stadtverwaltung gemacht hatte.
ParaCrawl v7.1

In this tautly plotted story of a modern lack the Ripper's spree in Houston, Lansdale creates a powerful combination of crime, police work, and social commentary -- all with an eye for graphic detail.
In seiner spannend erzählten Geschichte von einem modernen Jack The Ripper, der in Houston sein Umwesen treibt, kombiniert Lansdale Verbrechen, Polizeiarbeit und Milieuschilderungen mit einem Blick für das grafisch krasse Detail.
ParaCrawl v7.1

Scores of stories from the 1900 and 1901 editions of the Bangkok Times newspaper reveal in graphic detail the tenor of the age told by the people who lived it.
Eine Vielzahl von Kurznachrichten aus den Ausgaben der Jahre 1900 und 1901 der Tageszeitung Bangkok Times enthüllen in anschaulichen Details die Stimmung dieser Zeit, erzählt von Menschen, die in ihr gelebt haben.
ParaCrawl v7.1

Colon 's defense attorney, Susan James, said the soon-to-be grandfather adamantly denies the incidents as they were described in graphic detail by Jordan during Colon's allocution.
Colons Verteidigerin, Susan James, sagte, der baldige Großvater bestreite hartnäckig die Vorfälle, so wie sie von Jordan während der Vorstellung von Colon anschaulich geschildert wurden.
ParaCrawl v7.1