Übersetzung für "Grapes of wrath" in Deutsch
It's
Grapes
of
Wrath
in
outer
space.
Es
ist
Grapes
of
Wrath
im
Weltall.
OpenSubtitles v2018
And
it
was
a
wonderful
consolidation
of
Steinbeck’s
book,
The
Grapes
of
Wrath
.
Und
es
war
eine
wunderbare
Konsolidierung
von
Steinbecks
Buch,
The
Grapes
of
Wrath.
ParaCrawl v7.1
The
Grapes
of
Wrath
has
been
hailed
as
one
of
the
defining
novels
of
American
literature.
Infolgedessen
wurde
The
Traapes
of
Wrath
als
einer
der
bestimmenden
Romane
der
amerikanischen
Literatur
gefeiert.
ParaCrawl v7.1
Lomax
later
cited
'The
Grapes
Of
Wrath
Evening'
as
the
moment
the
American
folk
revival
began.
Später
bezeichnete
Lomax
den
'Grapes
Of
Wrath
Evening'
als
die
Geburtsstunde
der
amerikanischen
Folk-Bewegung.
ParaCrawl v7.1
Ultimately,
the
outcome
of
Hamas
and
Hizbollah's
appalling
attacks
and
Israel's
'Grapes
of
wrath'
retaliatory
operation
is
a
spiral
of
violence
which
is
in
danger
of
becoming
out
of
control.
Das
Ergebnis
der
furchtbaren
Attentate
der
Hammas
und
der
Hisbollah
und
der
Repressalien
"Früchte
der
Wut"
ist
letzten
Endes
ein
Mechanismus,
der
sich
jeder
Kontrolle
entzieht.
Europarl v8
And
if
you're
like
me,
at
some
point
in
your
educational
career,
you
were
asked
to
read
a
book
called
"The
Grapes
of
Wrath."
Und
wenn
Sie
sind
wie
ich,
dann
wurden
Sie
irgendwann
während
Ihrer
Schulzeit
aufgefordert,
ein
Buch
zu
lesen
namens
"Früchte
des
Zorns".
TED2020 v1
The
FSA
operated
camps
for
them,
such
as
Weedpatch
Camp
as
depicted
in
"The
Grapes
of
Wrath".
Das
FSA
betrieb
Camps
für
sie,
beschrieben
auch
in
John
Steinbecks
"Früchte
des
Zorns".
Wikipedia v1.0
I
don't
need
test
results
to
tell
me
that
it
is
The
Grapes
of
Wrath
in
there.
Ich
brauche
keine
Testergebnisse,
um
zu
wissen,
dass
es
da
drin
aussieht
wie
bei
den
"Früchten
des
Zorns".
OpenSubtitles v2018
She
went
all
Grapes
of
Wrath
on
me,
'cause
God
forbid
that
woman
let
her
daughter
have
nice
things.
Sie
machte
einen
auf
Früchte
des
Zorns,
weil
eine
Frau
ihrer
Tochter
schöne
Dinge
schenken
wollte.
OpenSubtitles v2018
Thus,
when
Israel
launched
operation
Grapes
of
Wrath
in
southern
Lebanon,
resulting
in
the
bombing
of
Lebanese
civilians,
the
Union
initiated
a
global
action
aimed
at
securinga
ceasefire
and
subsequently
at
promoting
theeconomic
recovery
of
Lebanon.
So
hat
die
Union,
als
Israel
im
Südlibanondie
Aktion
„Früchte
des
Zorns“
einleitete,
die
ineine
Bombardierung
der
libanesischen
Zivilbevölkerung
ausuferte,
umfassende
Demarchenunternommen,
die
darauf
abzielten,
einen
Waffenstillstand
zu
erwirken,
und
im
weiteren
Verlauf
den
wirtschaftlichen
Wiederaufbau
im
Libanon
fördern
sollten.
EUbookshop v2