Übersetzung für "Grandmother" in Deutsch
Then
perhaps
he
has
a
grandmother
who
gives
him
another
DM
500
000.
Dann
hat
er
vielleicht
noch
eine
Großmutter,
die
ihm
noch
500.000
gibt.
Europarl v8
Yes,
Mr
Stubb,
you
missed
out
your
grandmother!
Ja,
Herr
Stubb,
Sie
haben
Ihre
Großmutter
tatsächlich
vergessen!
Europarl v8
Now,
the
most
frightening
thing
about
this
is
this
is
my
wife's
grandmother.
Nun,
wirklich
besorgniserregend
ist,
dass
dies
die
Großmutter
meiner
Frau
ist.
TED2013 v1.1
My
grandmother
was
on
a
train
to
Auschwitz,
the
death
camp.
Meine
Großmutter
befand
sich
in
einem
Zug
nach
Auschwitz,
dem
Todeslager.
TED2013 v1.1
My
grandmother
survived
and
married
my
grandfather.
Meine
Großmutter
überlebte
und
heiratete
meinen
Großvater.
TED2013 v1.1
She
went
like
a
grandmother
and
came
back
like
a
tiger.
Sie
ging
wie
eine
Grossmutter
und
kam
wieder
wie
ein
Tiger.
TED2013 v1.1
She
says,
"Grandmother
Jack,
I'm
HIV-positive.
Sie
sagt:
"Großmutter
Jack,
ich
bin
HIV-positiv.
TED2020 v1
To
my
grandmother,
the
washing
machine
was
a
miracle.
Für
meine
Großmutter
war
die
Waschmaschine
wie
ein
Wunder.
TED2020 v1
This
woman
is
an
extraordinary
grandmother.
Diese
Frau
ist
eine
aussergewöhnliche
Grossmutter.
TED2020 v1
Gambia:
we
went
to
select
a
grandmother
in
Gambia.
Gambia:
wir
suchte
eine
Grossmutter
in
Gambia
aus.
TED2020 v1
My
grandmother
never
let
me
forget
his
life.
Meine
Großmutter
hat
mich
nie
sein
Leben
vergessen
lassen.
TED2020 v1
Whenever
I
go
to
visit
A
to
Z,
I
think
of
my
grandmother,
Stella.
Wann
immer
ich
A
to
Z
besuche
denke
ich
an
meine
Großmutter
Stella.
TED2020 v1
She
was
there
because
my
grandmother
had
cancer
surgery
that
day.
Dort
war
sie,
weil
Großmutter
an
diesem
Tag
eine
Krebsoperation
hatte.
TED2020 v1
And
I
as
a
child
was
fed
cod
liver
oil
by
my
grandmother.
Und
als
Kind
gab
mir
meine
Großmutter
Lebertran.
TED2020 v1
I
first
experienced
these
feelings
with
my
grandmother.
Diese
Gefühle
erlebte
ich
zum
ersten
Mal
mit
meiner
Großmutter.
TED2020 v1
I
thought
that
I
need
to
have
an
Internet
that
my
grandmother
can
use.
Ich
dachte,
ich
brauche
ein
Internet,
das
meine
Großmutter
nutzen
kann.
TED2020 v1
Your
grandmother
did
it
to
me,
and
I
did
it
to
you.
Deine
Großmutter
hat
es
bei
mir
getan
und
ich
tat
es
bei
dir.
TED2020 v1
And
my
mother
decided
that
that
information
must
have
come
from
my
grandmother.
Und
meine
Mutter
dachte,
dass
diese
Informationen
von
meiner
Großmutter
kommen
musste.
TED2020 v1
But
of
course,
my
grandmother
was
right
to
equate
defeat
with
liberation.
Aber
natürlich
hatte
meine
Großmutter
Recht,
die
Niederlage
mit
Befreiung
gleichzusetzen.
News-Commentary v14
So,
Farai
had
six
sessions
on
the
bench
with
Grandmother
Jack.
Farai
hatte
6
Sitzungen
mit
Großmutter
Jack
auf
der
Bank.
TED2020 v1