Übersetzung für "Grain silo" in Deutsch

In the night these three families flew through a small backdoor of the grain silo.
In der Nacht flohen die drei Familien durch eine kleine Hintertür des Getreidespeichers.
WikiMatrix v1

He's in a grain silo near Pontypool.
Er befindet sich im grünen Silo, in der Nähe von Pontypool.
OpenSubtitles v2018

All types of grain are stored in the 25.000 m³ grain silo from Mierka Donauhafen Krems.
Im 25.000 m³ Getreidesilo von Mierka Donauhafen Krems werden sämtliche Getreidearten gelagert.
ParaCrawl v7.1

A silo for drying a body (12) of grain, the silo comprising:
Silo zum Trocknen eines Getreidekörpers (12), wobei das Silo aufweist:
EuroPat v2

They provide additional drying and ventilation of grain in the silo.
Trocknung und Lüftung des Getreides ist direkt im Silo möglich.
ParaCrawl v7.1

Those who look closely can even spot elements of a grain silo.
Wer genau hinschaut, findet hier sogar noch Elemente eines Getreidesilos.
ParaCrawl v7.1

A partially buried Grain Silo or Steel Pipe could be bermed and wind resistant, as would a Quonset Hut.
Ein teilweise begrabenes Getreidesilo oder Stahlrohr könnte begrünt und windresistent werden, wie eine Nissenhütte.
ParaCrawl v7.1

There is yet another Lutheran church, a grain silo, a garage and a gas station with service, as well as a photo studio.
Es gibt noch eine lutherische Kirche, ein Getreidesilo, eine Autoreparaturwerkstatt und eine Tankstelle mit Service sowie ein Fotostudio.
Wikipedia v1.0

At the beginning of the 1970s, a steel grain silo at the Rolandmühle broke open due to corrosion and emptied out its grain onto the street, without causing any injuries or further property damage.
Anfang der 1970er Jahre brach ein stählerner Getreidesilo der Rolandmühle infolge eines Korrosionsschadens, und das ungemahlene Getreide ergoss sich ohne weitere Personen- oder Sachschäden auf die Straße.
WikiMatrix v1

After a time of one hour and 4 minutes in the upper free-room of the grain-silo a concentration of 50 ppm phosphine was measured.
Nach einer Zeit von einer Stunde und 4 Minuten, war im oberen Freiraum des Getreidesilos eine Konzentration von 50 ppm PH 3 festzustellen.
EuroPat v2

Satellite photos showing a caravan of trucks driving from the dam to a grain silo in Granville.
Auf diesen Satellitenfotos sind Lkws zu sehen, die vom Damm zu einem Silo in Granville fahren.
OpenSubtitles v2018

Over the course of 10 weeks the filmmaker and his team observe a group of builders putting up a grain silo in the OldenburgLand.
Der Filmemacher beobachtet mit seinem Team zehn Wochen lang Bauarbeiter auf Montage, die im OldenburgerLand ein Getreidesilo errichten.
ParaCrawl v7.1

Today only the "Seemannskeller" reminds of the good old times, a pub and club room of the SCS, Seemanns Klub der Schweiz (Seaman's Club of Switzerland), located in the cellar of a grain silo near the entrance to dock 2.
Heute erinnert noch der Seemannskeller an die alten Zeiten, eine Kneipe und Clublokal des SCS, Seemanns Klub der Schweiz, der im Keller eines Getreidespeichers beim Eingang zum Hafenbecken 2 untergebracht ist.
ParaCrawl v7.1

During the conversion, the original building fabric in the form of warehouse buildings, malthouse or grain silo was skilfully incorporated in all areas.
Beim Umbau wurde in allen Bereichen gekonnt die ursprüngliche Bausubstanz in Form von Lagergebäuden, Mälzerei oder Getreidesilo einbezogen.
ParaCrawl v7.1

Today there is yet another Lutheran church, a grain silo, a garage and a gas station with service, as well as a photo studio.
Es gibt noch eine lutherische Kirche, ein Getreidesilo, eine Autoreparaturwerkstatt und eine Tankstelle mit Service sowie ein Fotostudio.
WikiMatrix v1

Maassilo / Factory010 is located in a former grain silo at Massshaven, near the Maas River and one of the most spectacular club venues in the Netherlands.
Das Maassilo / Factory010, das sich in einem ehemaligen Getreidesilo am Maashaven in der Nähe des Flusses Maas befindet, zählt zu den spektakulärsten Club-Locations der Niederlande.
ParaCrawl v7.1