Übersetzung für "Gorbachev" in Deutsch
We
did
not
know
how
Russia
would
turn
out
with
Gorbachev.
Wir
wussten
nicht,
was
aus
Russland
unter
Gorbatschow
werden
würde.
Europarl v8
Has
Hollande
become,
in
this
sense,
a
French
Gorbachev?
Ist
Hollande
in
diesem
Sinne
ein
französischer
Gorbatschow
geworden?
News-Commentary v14
Olga
Ivinskaya
was
rehabilitated
only
under
Gorbachev
in
1988.
Olga
Iwinskaja
wurde
1988
unter
Gorbatschow
rehabilitiert.
Wikipedia v1.0
He
was
also
a
science
advisor
to
the
Soviet
President
Mikhail
Gorbachev.
Er
war
auch
wissenschaftlicher
Berater
des
sowjetischen
Präsidenten
Michail
Gorbatschow.
Wikipedia v1.0
Mr
Gorbachev,
tear
down
this
wall!
Herr
Gorbatschow,
reißen
Sie
diese
Mauer
nieder!
Tatoeba v2021-03-10
Like
Francis
and
Sanders,
Gorbachev
was
an
improbable
reformer.
Ebenso
wie
Franziskus
und
Sanders
war
auch
Gorbatschow
ein
Reformer
wider
Erwarten.
News-Commentary v14
His
justification
for
the
invasion
reads
more
like
Brezhnev
than
Gorbachev.
Seine
Rechtfertigung
für
diese
Invasion
liest
sich
eher
wie
Breschnjew
als
wie
Gorbatschow.
News-Commentary v14
By
the
end
of
1991,
the
Soviet
Union
had
collapsed
and
Gorbachev
was
out
of
power.
Ende
1991
war
die
Sowjetunion
zusammengebrochen,
und
Gorbatschow
hatte
seine
Macht
verloren.
News-Commentary v14
In
June
1988,
Gorbachev
therefore
convened
the
19th
All-Union
Party
Congress
of
the
CPSU.
Deshalb
ließ
Gorbatschow
im
Juni
1988
die
19.
Unionsparteikonferenz
der
KPdSU
durchführen.
TildeMODEL v2018
So
let's
tear
down
these
stocks,
Mr.
Gorbachev.
Also
reißen
wir
diesen
Pranger
nieder,
Mr.
Gorbatschow.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Gorbachev,
tear
down
this
wall.
Herr
Gorbatschow,
reißen
Sie
die
Mauer
nieder.
OpenSubtitles v2018
According
to
the
literature,
Abe
Lincoln
was
a
Walk-in
and
Mikhail
Gorbachev
and
Charles
Colson,
Nixon's
advisor.
Angeblich
war
Lincoln
einer
davon
und
Gorbatschow
und
ein
Nixon-Berater.
OpenSubtitles v2018
No,
Lara,
it
wasn't
Gorbachev
or
Reagan
who
brought
down
the
Wall.
Weder
Gorbatschow
noch
Reagan
haben
die
Mauer
niedergerissen.
OpenSubtitles v2018
Although...
Gorbachev
I
would
like
to
see
up
close.
Gorbatschow
würde
ich
gerne
mal
aus
der
Nähe
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
had
a
dream
last
night
that
Gorbachev
came
to
my
show.
Letzte
Nacht
träumte
ich,
dass
Gorbatschow
zu
meiner
Show
kam.
OpenSubtitles v2018