Übersetzung für "Goner" in Deutsch

I reckon he's a goner.
Ich denk' wohl, daß er 'n Gauner ist.
Books v1

She's just upset because her boyfriend, Kyle, is for sure a goner.
Sie ist verstört, weil ihr Freund erledigt ist.
OpenSubtitles v2018

He thaws out a little, he's a goner.
Taut er auf, ist er tot.
OpenSubtitles v2018

Michelle's a goner and Brooks is a winner.
Michelle ist eine Tote und Brooks ist ein Gewinner.
OpenSubtitles v2018

Collectors get it, the world's a goner.
Kriegen die Sammler ihn, ist alles aus.
OpenSubtitles v2018

The collectors get it, the world's a goner, I know.
Kriegen die Sammler ihn, ist alles aus, ja.
OpenSubtitles v2018

One zap at someone with a bad heart and they'll pretty much be a goner.
Jemand mit einem schwachen Herzen ist damit schnell erledigt.
OpenSubtitles v2018