Übersetzung für "Going to market" in Deutsch
They
are
hit
while
going
to
the
market.
Sie
erleiden
auf
dem
Weg
zum
Markt
Nachteile.
Europarl v8
And
this
sudden
interest
he
has
in
going
to
the
market.
Und
sein
plötzlichesInteresse,
auf
dem
Markt
einzukaufen.
OpenSubtitles v2018
We're
going
to
hit
the
market
with
a
bang.
Wir
nehmen
den
Markt
mit
einem
Knall.
OpenSubtitles v2018
We
were
never
thrilled
about
the
kid
going
to
K.C.
--
small
market,
unlikely
to
compete.
Wir
wollten
nie,
dass
er
nach
KC
geht.
OpenSubtitles v2018
But
they
knew
this
home
loan
fantasy
was
going
to
collapse
the
market.
Er
wusste,
dass
seine
Hypotheken-Politik
den
Markt
zum
Einsturz
bringt.
OpenSubtitles v2018
Why's
he
going
to
the
vegetable
market?
Warum
geht
er
jetzt
zum
Gemüsemarkt,
verdammt?
OpenSubtitles v2018
Why
are
you
going
to
this
market,
anyway.
Warum
gehst
du
überhaupt
zu
dem
Markt?
OpenSubtitles v2018
Joe-Joe,
I'm
just
going
to
the
market.
Joe-Joe,
ich
gehe
nur
zum
Markt.
OpenSubtitles v2018
No,
these
girls
are
going
to
market.
Nein,
die
Mädchen
kommen
auf
den
Markt.
OpenSubtitles v2018
I
was
going
to
the
farmer's
market
to
buy
alfalfa
sprouts.
Auf
dem
Weg
zum
Markt,
um
Alfalfa
zu
kaufen.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
market
tomorrow.
Ich
gehe
morgen
auf
den
Markt.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
the
market
with
Véro.
Ich
bin
auf
den
Markt
mit
Véro.
OpenSubtitles v2018
What's
the...
what's
she
going
to
the
market
for
at
this
time
of
the
night?
Warum
musste
diese
Hexe
auch
um
die
Zeit
auf
den
Markt
gehen?
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
the
market
gardeners'
today.
Heute
gehe
ich
zu
den
Gemüsegärtnern.
OpenSubtitles v2018
Going
to
the
market
is
a
military
operation.
Auf
den
Markt
zu
gehen,
ist
eine
militärische
Operation.
ParaCrawl v7.1