Übersetzung für "Glucose response" in Deutsch
Dapagliflozin
does
not
impair
normal
endogenous
glucose
production
in
response
to
hypoglycaemia.
Dapagliflozin
beeinträchtigt
nicht
die
normale
endogene
Glucoseproduktion
als
Reaktion
auf
eine
Hypoglykämie.
ELRC_2682 v1
These
factors
control
energy
expenditure
and
blood
glucose
levels
in
response
to
metabolic
signals.
Diese
Faktoren
steuern
den
Energieverbrauch
und
den
Glukosespiegel
im
Blut
als
Reaktion
auf
Stoffwechselsignale.
EUbookshop v2
A
GI
of
70
means
that
the
carbohydrate-containing
food
or
drink
causes
70%
of
the
blood
glucose
response
observed
with
the
same
amount
of
carbohydrate
from
pure
glucose
or
white
bread.
Ein
GI
von
70
bedeutet,
dass
eine
kohlenhydrathaltige
Speise
oder
ein
kohlenhydrathaltiges
Getränk
70%
der
Blutzuckerreaktion
verursacht,
die
bei
derselben
Menge
von
Kohlenhydraten
in
Form
von
reiner
Glucose
oder
Weißbrot
beobachtet
wird.
ParaCrawl v7.1
However,
eating
about
100
g
of
a
baguette
causes
the
same
blood
glucose
response
as
eating
about
700
g
of
cooked
carrots.
Dabei
führt
das
Essen
von
ca.
100
g
Baguettebrot
zur
selben
Blutzuckerreaktion
wie
die
Einnahme
von
700
g
gekochten
Möhren.
ParaCrawl v7.1
Take
for
example
a
study
from
Arizona
State
University,
which
found
apple
cider
vinegar
created
a
steadier
glucose
response
and
increased
satisfaction
after
eating.
Nehmen
wir
zum
Beispiel
eine
Studie
der
Arizona
State
University,
in
der
man
herausfand,
dass
Apfelessig
eine
gleichmäßigere
Antwort
des
Körpers
auf
Glukose
und
eine
erhöhte
Befriedigung
nach
dem
Essen
hervorruft.
ParaCrawl v7.1
The
day
before,
according
to
a
study
by
the
Brigham
Young
University-Provo
animal
experiment
carried
out,
cocoa
cocoa
compounds
epicatechin
monomers
can
stimulate
insulin
secretion,
the
compound
also
helps
to
prevent
harm
caused
by
high
fat
diet,
increase
animal
response
to
high
blood
glucose
response.
Am
Tag
zuvor,
nach
einer
Studie
von
der
Brigham
Young
University-Provo
Tier
Experiment
durchgeführt,
Kakao
Kakaoverbindungen
Epicatechin
Monomere
können
Insulin-Sekretion
stimulieren,
hilft
die
Verbindung
auch
zu
verhindern,
dass
Schäden
durch
hohe
Fett-Diät
verursacht,
erhöhen
Tier
Antwort
auf
hohe
Blutzucker
Antwort.
ParaCrawl v7.1
Previous
work
has
demonstrated
that,
the
GI
predicts,
with
reasonable
accuracy,
the
relative
blood
glucose
responses
of
mixed
meals
of
the
same
composition
but
consisting
of
different
carbohydrate
foods
(1).
Frühere
Arbeiten
haben
gezeigt,
das
der
GI
mit
angemessener
Genauigkeit
die
relative
Blutzuckerreaktion
bei
gemischten
Mahlzeiten
–
zusammengesetzt
aus
Lebensmitteln
der
gleichen
Beschaffenheit,
aber
unterschiedlichen
Kohlenhydratbestandteilen
(1)
–
vorhersagt.
ParaCrawl v7.1
In
humans
the
transport
system
SGLT-1
(sodium–glucose
cotransporter)
is
responsible
for
the
active
resorption
of
glucose
from
the
small
intestine,
while
the
glucose
transport
systems
GLUT-5
(apical
brush
border
membrane)
and
GLUT-2
(basolateral
transporter)
provide
for
the
passive
uptake
of
fructose
(9
–12,
e16).
Beim
Menschen
ist
das
aktive
Transportsystem
SGLT-1
(Natrium-Glukose-Co-Transporter)
fÃ1?4r
die
aktive
Resorption
von
Glukose
aus
dem
DÃ1?4nndarm
verantwortlich,
während
die
Glukose-Transportsysteme
GLUT-5
(apikale
BÃ1?4rstensaummembran)
und
GLUT-2
(basolateraler
Transporter)
fÃ1?4r
die
passive
Aufnahme
von
Fruktose
zuständig
sind
(9
–12,
e16).
ParaCrawl v7.1
Foods
containing
sucrose
actually
show
quite
low-to-moderate
blood
sugar
(glucose)
responses
-
lower
than
foods
like
rice.
Tatsächlich
haben
Lebensmittel,
die
Saccharose
enthalten,
einen
geringen
bis
moderaten
Blutzuckeranstieg
(Glukose)
zur
Folge,
niedriger
als
bei
anderen
Lebensmittel
wie
Reis.
ParaCrawl v7.1
These
technologies
relate
to
the
development
of
stem
cells
in
to
glucose
-
responsive
therapeutic
cells
for
the
treatment
of
patients
with
insulin-dependent
diabetes.
Diese
Technologien
beziehen
sich
auf
die
Entwicklung
von
Stammze
llen
in
auf
Glukose
reagierende
therapeutische
Zellen
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
insulinabhängiger
Diabetes.
ParaCrawl v7.1