Übersetzung für "Glucoheptonate" in Deutsch

These include hydrazine, hydroxylamine, nitroguanidine, N-methylmorpholine-N oxide, glucoheptonate, ascorbic acid, and reducing sugars.
Hierzu gehören Hydrazin, Hydroxylamin, Nitroguanidin, N-Methylmorpholin-N-oxid, Glucoheptonat, Ascorbinsäure und reduzierende Zucker.
EuroPat v2

Tc-99m complexes with sucrose, glucoheptonate, tartrate and arabonate are used in WO 88/07382 for the same purpose.
Für den gleichen Zweck werden Tc-99m Komplexe mit Saccharose, Glucoheptonat, Tartrat und Arabonat in der WO 88/07382 verwendet.
EuroPat v2

It is usually used in the form of esters, for example as ethyl succinate, stearate, estolate, glucoheptonate, or lactobionate, which considerably increases the volume of the finished pharmaceutical preparation because of the ester residue.
Üblicherweise wird es in Form von Estern, z.B. als Ethyl-succinat, Stearat, Estolat, Glucoheptonat oder Lactobionat, verwendet, was das Volumen des Fertig-Arzneimittels wegen des Esterrests stark vergrössert.
EuroPat v2

According to EP-A-0,237,150, a Tc-99m tartrate or glucoheptonate is employed to label an antibody with Tc-99m.
Gemäß der EP-A-0 237 150 wird ein Tc-99m-Tartrat oder -Glucoheptonat eingesetzt, um einen Antikörper mit Tc-99m zu markieren.
EuroPat v2

A stable product according to claim 11 wherein the substance suitable for static or functional kidney investigation is a member selected from the group consisting of diethylenetriaminepentaacetic acid, dimercaptosuccinic acid, a glucoheptonate, and a derivative or mercaptoacetylglycylglycylglycine.
Stabiles Präparat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Trägerstoff eine für die statische oder funktionelle Nierenuntersuchung geeignete Substanz, insbesondere die Diethylentriaminpentaessigsäure, die Dimercaptobernsteinsäure, ein Glucoheptonat oder ein Derivat des Mercaptoacetylglycylglycylclycins oder ähnlicher Tripeptide ist.
EuroPat v2

The method according to claim 1, wherein the aqueous agent (1) additionally contains accelerators selected from hydrazine, hydroxylamine, nitroguanidine, N-methylmorpholine N-oxide, glucoheptonate, ascorbic acid and reducing sugars.
Verfahren gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das wässrige Mittel zusätzlich Beschleuniger ausgewählt aus Hydrazin, Hydroxylamin, Nitroguanidin, N-Methylmorpholin-N-oxid, Glucoheptonat, Ascorbinsäure und reduzierenden Zuckern enthält.
EuroPat v2