Übersetzung für "Giving a hand" in Deutsch
I
say
old
fellow
what
about
giving
me
a
hand?
Na,
alter
Freund,
wollen
Sie
mir
nicht
mal
helfen?
OpenSubtitles v2018
Now,
how
about
giving
me
a
hand?
Wie
wär's,
wenn
Sie
mir
jetzt
helfen?
OpenSubtitles v2018
Then
you'll
feel
better
giving
me
a
hand.
Dann
fühlst
du
dich
bestimmt
besser,
wenn
du
mir
hilfst.
OpenSubtitles v2018
You
could
say
that
we
are
giving
nature
a
helping
hand
in
this
way.
Man
könnte
sagen,
wir
helfen
der
Natur
auf
diese
Weise.
ParaCrawl v7.1
Germany
is
giving
Zionism
a
free
hand
in
its
ethnic
cleansing
of
Palestine.
Deutschland
gibt
dem
Zionismus
eine
freie
Hand
für
seine
ethnische
Säuberung
Palästinas.
ParaCrawl v7.1
Related
scenes
Barbara
and
Melanie
Masturbate
While
Giving
a
Guy
a
Hand...
Verwandte
Szenen
Barbara
und
Melanie
wichsen
sich
die
Muschis
wund...
ParaCrawl v7.1
And
I
shall
celebrate
our
friendship
by
giving
you
a
hand-carved
German
wall
clock.
Und
ich
sollte
unsere
Freundschaft
feiern
indem
ich
ihnen
eine
handgeschnitzte
deutsche
Wanduhr
schenke.
OpenSubtitles v2018
Lucie
is
giving
me
a
hand.
Lucie
hilft
mir
beim
Lernen.
OpenSubtitles v2018
Giving
someone
a
hand
who
maybe
needs
to
deceive
themselves
just
a
little.
Jemandem
eine
Hand
reichen,
der
es
vielleicht
braucht,
sich
selbst
zu
belügen
...
OpenSubtitles v2018
Are
you
thinking
of
giving
me
a
hand?
Sie
wollen
mir
wohl
helfen?
OpenSubtitles v2018
Will
Randy
be
giving
you
a
hand
putting
it
up?
Hilft
dir
Randy
beim
Aufstellen?
OpenSubtitles v2018