Übersetzung für "Gewandhaus" in Deutsch
He
then
moved
to
Leipzig,
Germany,
where
Gade
was
musical
director
for
the
Gewandhaus
concerts.
Dann
ging
er
nach
Leipzig,
wo
Gade
die
Konzerte
des
Gewandhauses
leitete.
Wikipedia v1.0
From
1820
to
1833,
he
was
a
violinist
in
the
Leipzig
Gewandhaus
Orchestra.
Von
1820
bis
1833
war
er
Violinist
im
Gewandhausorchester.
Wikipedia v1.0
Besides,
Staubkind
played
a
concert
with
a
classic
orchestra
at
Gewandhaus
Leipzig
in
November.
Außerdem
spielte
Staubkind
im
November
mit
klassischem
Orchester
im
Gewandhaus
Leipzig.
WikiMatrix v1
February:
The
Concert
Overture
in
d
minor
is
performed
at
the
Gewandhaus.
Februar:
Die
Konzertouvertüre
in
d-moll
wird
im
Gewandhaus
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
Gewandhaus
zu
Leipzig
shall
not
be
liable
for
the
performance
of
third
parties.
Das
Gewandhaus
zuLeipzig
haftet
nicht
für
Leistungen
von
Dritten.
ParaCrawl v7.1
Ulf
Schirmer
and
the
Gewandhaus
Orchestra
were
on
excellent
form.
Ulf
Schirmer
und
das
Gewandhaus
Orchester
waren
in
bestechender
Form.
ParaCrawl v7.1
The
Leipzig
Gewandhaus
is
the
venue
for
around
800
events
a
year.
Das
Gewandhaus
zu
Leipzig
ist
Austragungsort
von
rund
800
Veranstaltungen
im
Jahr.
ParaCrawl v7.1
Following
200
years
of
chequered
history,
the
third
Gewandhaus
opened
at
Augustusplatz
in
1981.
Nach
200
Jahren
wechselvoller
Geschichte
eröffnete
1981
das
dritte
Gewandhaus
am
Augustusplatz.
ParaCrawl v7.1
The
Gewandhaus
is
not
responsible
for
the
content
of
external
homepages.
Das
Gewandhaus
ist
nicht
verantwortlich
für
die
Inhalte
externer
Internetseiten.
ParaCrawl v7.1
This
dining
table
was
made
from
the
theater
boards
of
the
“Gewandhaus”
in
Zwickau.
Dieser
Esstisch
wurde
aus
den
Theaterdielen
des
„Gewandhauses“
in
Zwickau
gefertigt.
CCAligned v1
The
latter
he
played
several
times
with
the
Gewandhaus
Orchestra.
Letztere
spielte
er
mit
dem
Gewandhausorchester
mehrfach
ein.
WikiMatrix v1
The
Gewandhaus
Orchestra
was
again
in
top
form.
Das
Gewandhaus
Orchester
war
erneut
in
Höchstform.
ParaCrawl v7.1