Übersetzung für "Get dark" in Deutsch
He
was
able
to
get
home
before
dark.
Er
schaffte
es
vor
Einbruch
der
Dunkelheit
nach
Hause.
Tatoeba v2021-03-10
Try
to
get
home
before
dark.
Bemühe
dich,
vor
Einbruch
der
Dunkelheit
zu
Hause
zu
sein!
Tatoeba v2021-03-10
Not
after
it
begins
to
get
dark.
Ich
gehe,
bevor
es
dunkel
wird.
OpenSubtitles v2018
I
reckon
we
can
get
there
before
dark,
if
we
leave
right
away.
Wenn
wir
gleich
aufbrechen,
sind
wir
noch
vor
Einbruch
der
Dunkelheit
da.
OpenSubtitles v2018
We'll
wait
until
it
get
dark.
Wir
warten,
bis
es
dunkel
wird.
OpenSubtitles v2018
Just
a
place
I
go
when
things
get
dark.
Da
gehe
ich
gerne
hin,
wenn
die
Zeiten
düster
sind.
OpenSubtitles v2018
Well,
because
it's
gonna
get
dark
soon
and...
How
are
you
gonna
find
your
way?
Na
ja,
weil
es
gleich
dunkel
wird
und
du
dich
verlaufen
würdest.
OpenSubtitles v2018
Nigel,
I
love
it
when
yöu
get
all
dark
and
brooding.
Nigel,
ich
liebe
es,
wenn
du
so
düster
und
grüblerisch
bist.
OpenSubtitles v2018
We
got
to
get
back
before
dark.
Wir
müssen
vor
dem
Abend
zurück
sein.
OpenSubtitles v2018
Now
you
just
get
you
home
'fore
it
get
dark.
Geh
du
wieder
zurück,
bevor
es
dunkel
wird.
OpenSubtitles v2018
So
if
we
want
to
get
there
before
dark,
we
need
to
leave
now.
Wenn
ihr
also
vor
Dunkelheitsanbruch
dort
sein
wollt,
müssen
wir
jetzt
gehen.
OpenSubtitles v2018
We
wait
until
it's
get
dark.
Wir
warten,
bis
es
dunkel
wird.
OpenSubtitles v2018
They
get
really
dark
when
we
woge.
Sie
werden
echt
dunkel,
wenn
wir
wogen.
OpenSubtitles v2018
Gotta
get
there
before
dark.
Wir
müssen
vor
Anbruch
der
Dunkelheit
dort
sein.
OpenSubtitles v2018
It's
gonna
get
a
little
dark
in
there
for
a
few
seconds
while
we
try
something.
Es
wird
für
ein
paar
Sekunden
etwas
dunkel,
während
wir
etwas
versuchen.
OpenSubtitles v2018