Übersetzung für "Geospatial information" in Deutsch
For
traditional
GIS
users
the
embedding
and
integration
of
various
geospatial
information
is
an
important
topic.
Für
traditionelle
GIS-Nutzer
ist
die
Einbettung
und
Integration
verschiedener
Geoinformationen
ein
wichtiges
Thema.
ParaCrawl v7.1
Integrate
geospatial
information
from
hundreds
of
supported
coordinate
systems
into
your
designs.
Transformieren
und
integrieren
Sie
georäumliche
Information
aus
hunderten
von
unterstützten
Koordinatensystemen
in
Ihre
Planungsentwürfe.
ParaCrawl v7.1
GeoContent
is
one
of
the
leading
providers
of
aerial
photography
and
precise
geospatial
information
for
Germany.
Die
GeoContent
Vertriebsgesellschaft
mbH
ist
eines
der
führenden
deutschen
Unternehmen
für
Luftbilddaten
und
Geoinformationen.
ParaCrawl v7.1
The
new
standard
will
enable
users
to
view
and
subsequently
analyze
combinations
of
3D
geospatial
information
from
diverse
sources.
Nutzer
können
mit
dem
neuen
Standard
3D-Geoinformationen
aus
unterschiedlichen
Quellen
kombiniert
anschauen
und
anschließend
analysieren.
ParaCrawl v7.1
Their
model
combined
this
geospatial
information
with
data
from
the
Chinese
National
Survey
Program.
Ihr
Modell
vereinte
diese
Informationen
aus
Erdbeobachtungen
mit
Daten
des
Chinese
National
Survey
Program.
ParaCrawl v7.1
And
one
thing
that's
very
important
is
to
combine
traditional
tabular
data
with
three-dimensional
and
geospatial
information.
Und
es
ist
sehr
wichtig,
Daten
aus
traditioneller
Tabellenform
mit
dreidimensionalen
und
raumbezogenen
Daten
zu
kombinieren.
TED2013 v1.1
The
Open
Geospatial
Consortium
Web
Coverage
Service
Interface
Standard
(WCS)
defines
Web-based
retrieval
of
coverages
–
that
is,
digital
geospatial
information
representing
space/time-varying
phenomena.
Der
Open
Geospatial
Consortium
Web
Coverage
Service-Schnittstellenstandard
(WCS)
definiert
die
web-basierte
Abfrage
von
digitalen
Geoinformationen,
die
raum-
und/oder
zeitvariierende
Phänomene
darstellen.
Wikipedia v1.0
It
will
also
include
investments
in
stronger
statistical
institutions
at
national
and
regional
level,
and
the
use
of
new
technologies
and
data
sources
such
as
Earth
observation
and
geospatial
information.
Dazu
gehören
u.
a.
Investitionen
in
größere
statistischen
Institutionen
auf
nationaler
und
regionaler
Ebene
und
die
Nutzung
neuer
Technologien
und
Datenquellen
wie
Erdbeobachtung
und
geospatiale
Daten.
TildeMODEL v2018
Harmonisation
and
standardisation
of
the
geospatial
information
at
European
level
is
a
major
challenge
for
the
implementation
of
a
wide
range
of
Union
policies.
Die
Harmonisierung
und
Standardisierung
der
Geoinformationen
auf
europäischer
Ebene
ist
eine
wichtige
Voraussetzung
für
die
Durchführung
zahlreicher
EU-Politiken.
TildeMODEL v2018
Taking
into
account
the
technical
and
operational
nature
of
the
mission
of
SATCEN,
the
candidates
for
the
position
of
Director
should
be
persons
with
recognised
long-standing
expertise
and
experience
in
the
field
of
geospatial
information
and
imagery
or
in
the
field
of
foreign
relations
and
security
policy.
In
Anbetracht
der
technischen
und
operationellen
Art
der
Aufgabe
des
SATCEN
sollten
die
Kandidaten
für
den
Posten
des
Direktors
Personen
mit
einer
langjährigen
Kompetenz-Erfahrung
im
Bereich
der
weltraumgestützten
geografischen
Information
und
Bildinformation
im
Bereich
der
auswärtigen
Beziehungen
und
der
Sicherheitspolitik
sein.
DGT v2019
The
organisation
uses
the
concept
of
crowdsourcing
for
social
activism
and
public
accountability,
serving
as
an
initial
model
for
what
has
been
coined
as
"activist
mapping"—the
combination
of
social
activism,
citizen
journalism
and
geospatial
information.
Die
Organisation
verwendet
das
Konzept
des
Crowdsourcing
für
sozialen
Aktivismus
und
öffentliche
Rechenschaftspflicht
und
dient
als
ein
anfängliches
Modell
für
das,
was
als
„Aktivisten-Mapping“
geprägt
wurde:
die
Kombination
von
sozialem
Aktivismus,
Bürgerjournalismus
und
Geoinformationen.
WikiMatrix v1
The
mission
of
SAI
is
to
develop
and
promote
the
use
of
space
derived
data
in
combination
with
geospatial
information
from
other
sources,
especially
in
disciplines
relating
to
agriculture,
fisheries,
transport
and
anti-fraud.
Auftrag
des
SAI
ist
die
Förderung
des
Einsatzes
von
Weltraumdaten,
zusammen
mit
geographisch-räumlichen
Daten
aus
anderen
Quellen,
insbesondere
in
den
Bereichen
Landwirtschaft,
Fischerei,
Verkehr
und
Betrugsbekämpfung.
EUbookshop v2
Web
services
offer
an
ideal
basis
for
the
creation
of
geo
data
infrastructures
and
the
inclusion
of
geospatial
information
in
supply
chains.
Für
den
Aufbau
von
Geodateninfrastrukturen
und
die
Einbettung
von
Geoinformationen
in
Wertschöpfungsketten
bieten
Webservices
eine
ideale
Grundlage.
ParaCrawl v7.1
Future
ways
to
integrate
additional
risk
and
vulnerability
information
as
well
as
geospatial
information
into
the
system
for
aiding
in
the
decision
making
process
were
demonstrated.
Zukünftige
Wege
zur
Integration
von
Risiko-
und
Vulnerabilitätsinformationen
wie
auch
geo-räumlicher
Daten
zur
Hilfe
beim
Prozess
der
Entscheidungsunterstützung
ins
System
wurden
demonstriert.
ParaCrawl v7.1
With
the
3D
Portrayal
Service
(3DPS),
a
standard
was
developed
that
both
regulates
and
visualizes
the
provision
of
3D
geospatial
information.
Mit
dem
3D-Portrayal-Service
(3DPS)
wurde
ein
Standard
entwickelt,
der
die
Ausgabe
von
3D-Geoinformationen
regelt
und
visualisiert.
ParaCrawl v7.1
Make
better,
faster
decisions
and
support
planning,
design,
and
geospatial
information
management
in
one
powerful
2D/3D
GIS.
Treffen
Sie
fundiertere
und
schnellere
Entscheidungen
und
erhalten
Sie
Unterstützung
bei
der
Planung,
Konstruktion
und
Verwaltung
von
georäumlichen
Informationen
in
einem
einzigen
leistungsstarken
2D-/3D-GIS.
ParaCrawl v7.1
It
focuses
on
the
role
geography
plays
in
disaster
management
and
how
geospatial
information
can
be
a
useful
tool
in
support
of
audit
work
on
disaster
management.
Sie
konzentriert
sich
auf
die
Rolle
der
Geographie
im
Katastrophenmanagement
und
darauf,
inwieweit
Geoinformationen
ein
nützliches
Instrument
bei
der
Prüfungstätigkeit
in
Bezug
auf
das
Katastrophenmanagement
sein
können.
ParaCrawl v7.1
You
can
take
advantage
of
these
high-performance
publishing
capabilities
to
integrate
a
variety
of
data
sources,
and
maximize
the
value
of
your
geospatial
information.
Nutzen
Sie
die
Vorteile
dieser
hocheffizienten
Publikationsfunktion,
um
eine
Vielzahl
von
Datenquellen
zu
integrieren
und
den
Wert
Ihrer
georäumlichen
Informationen
zu
maximieren.
ParaCrawl v7.1