Übersetzung für "Gaswirtschaftsgesetz" in Deutsch

Austria’s Energy Liberalisation Act (Energieliberalisierungsgesetz) (Gas Act (Gaswirtschaftsgesetz) in the version published in BGBl I under No 106/2006) concerns the distribution and sale of natural gas, customer access to the network and the construction, modification and operation of gas pipelines.
Das österreichische Energieliberalisierungsgesetz (Gaswirtschaftsgesetz idF BGBl I Nr. 106/2006) hat die Verteilung und den Verkauf von Erdgas, den Netzzugang für Kunden sowie die Errichtung, die Änderung und den Betrieb von Erdgasleitungsanlagen zum Gegenstand.
EUbookshop v2

AGGM fulfils the responsibilities conferred on it in accordance with sections 14 and 18 of the Gaswirtschaftsgesetz 2011 (GWG, Natural Gas Act) and in accordance with the Energielenkungsgesetz (EnLG, Energy Intervention Powers Act).
Die AGGM erfüllt die ihr gemäß den §§ 14 und 18 Gaswirtschaftsgesetz 2011 (GWG 2011) sowie die gemäß Energielenkungsgesetz übertragenen Aufgaben.
WikiMatrix v1