Übersetzung für "Gascony" in Deutsch
It
was
created
from
parts
of
the
former
provinces
of
Guyenne
and
Gascony.
März
1790
aus
Teilen
der
damaligen
Provinzen
Guyenne
und
Gascogne
gebildet.
Wikipedia v1.0
It
was
created
from
parts
of
the
provinces
of
Guyenne
and
Gascony.
März
1790
aus
Teilen
der
damaligen
Provinzen
Guyenne
und
Gascogne
gebildet.
Wikipedia v1.0
He
became
Duke
of
Gascony
in
1052
during
his
older
brother
William
VII's
rule.
Er
wurde
Herzog
von
Gascogne
während
der
Herrschaft
seines
Bruders
Wilhelm
VII.
Wikipedia v1.0
And
as
for
Monsieur
D'Artagnan,
don't
let
him
go
back
to
Gascony.
Aber
Monsieur
d'Artagnan
lasst
nicht
in
die
Gascogne
gehen.
OpenSubtitles v2018
D'Artagnan
will
return
to
Gascony.
Athos
to
the
province
of
his
birth.
D'Artagnan
will
zurück
in
die
Gascogne
Athos
in
die
Nordprovinz.
OpenSubtitles v2018
Why
aren't
you
in
Gascony?
Warum
bist
du
nicht
in
der
Gascogne?
OpenSubtitles v2018
Your
Intendant
is
a
violent
criminal,
who
subjected
Gascony
to
a
reign
of
terror.
Er
ist
ein
gewalttätiger
Verbrecher,
der
die
Gascogne
terrorisiert.
OpenSubtitles v2018
I
went
to
Gascony
once.
Ich
war
mal
in
der
Gascogne.
OpenSubtitles v2018
That's
for
the
people
of
Gascony.
Das
ist
für
die
Menschen
in
der
Gascogne.
OpenSubtitles v2018
This
flag
belongs
to
the
cavalry
of
Gascony.
Diese
Flagge
gehört
der
Kavallerie
von
Gascogne.
OpenSubtitles v2018
He
was
appointed
on
26
May
1322
as
Seneschal
of
Gascony.
Am
26.
Mai
1322
wurde
Lestrange
vom
König
zum
Seneschall
der
Gascogne
ernannt.
WikiMatrix v1
From
1271
to
1272
he
served
as
the
Seneschal
of
Gascony.
Von
1271
bis
1272
diente
er
als
Seneschall
der
Gascogne.
WikiMatrix v1
The
Domaine
Horgelus
is
situated
on
the
sunny
hills
of
Gascony.
Die
Domaine
Horgelus
liegt
an
den
sonnigen
Hügeln
der
Gascogne.
ParaCrawl v7.1
The
vines
for
this
wine
are
rooted
in
the
Gascony
on
predominantly
calcareous
clay
soils.
Die
Rebstöcke
für
diesen
Wein
wurzeln
in
der
Gascogne
auf
vorwiegend
kalkhaltigen
Lehmböden.
ParaCrawl v7.1
The
Armagnac
region
is
situated
in
Gascony,
in
southwest
France.
Die
Region
Armagnac
liegt
in
der
Gascogne,
im
Südwesten
Frankreichs.
ParaCrawl v7.1
There
are
four
recognized
races
as
“Blue
Gascony”
by
CRF:
Es
gibt
vier
anerkannte
Rassen
als
“Blau
Gascogne”
durch
die
FCI:
CCAligned v1
Enjoy
the
tranquility
of
Gascony
in
one
of
our
converted
cottages…
Genießen
Sie
die
Ruhe
der
Gascogne
in
einem
unserer
Ferienhäuser
umgewandelt
...
CCAligned v1
From
seedtime
to
harvest,
Gascony
is
always
celebrating
!
Von
der
Aussaat
bis
zur
Ernte
ist
die
Gascogne
ein
einziges
Fest
!
CCAligned v1
These
grapes
come
from
vineyards
in
Gers,
the
heart
of
the
Gascony.
Die
Trauben
stammen
dabei
aus
Weinbergen
in
Gers,
dem
Herzen
der
Gascogne.
ParaCrawl v7.1
Our
Plop
of
Gascony
and
Armagnac
received
from
golden
medals.
Unsere
Floc
der
Gascogne
und
Armagnac
hat
von
goldenen
Medaillen
bekommen.
ParaCrawl v7.1