Übersetzung für "Gas room" in Deutsch

It smells of gas in my room.
In meinem Zimmer riecht's nach Gas.
OpenSubtitles v2018

I need only smash these vials together to create a poisonous gas in this room.
Wenn ich diese Fläschchen zerbreche, füllt sich der Raum mit Giftgas.
OpenSubtitles v2018

Must be gas in the room.
Es muss Gas im Raum sein.
OpenSubtitles v2018

The resulting mixture was stirred further for 24 hours under a protective gas atmosphere at room temperature.
Das entstandene Gemisch wurde für 24 Stunden unter Schutzgasatmosphäre bei Raumtemperatur weiter gerührt.
EuroPat v2

Offset Gas being a constant, mean concentration of the gas in room air.
Offset Gas eine konstante, mittlere Konzentration des Gases in Raumluft ist.
EuroPat v2

Offset Gas is a constant, mean concentration of the gas in room air.
Offset Gas eine konstante, mittlere Konzentration des Gases in Raumluft ist.
EuroPat v2

I advise you to wait, however, considering the gas in this room.
Ich rate zu warten, wenn man mal die Gaskonzentration in diesem Raum bedenkt.
OpenSubtitles v2018

You must have failed the gas, and the room must meet the requirements and standards.
Sie müssen das Gas versagt haben, und das Zimmer muss den Anforderungen und Standards entsprechen.
ParaCrawl v7.1

The catalytic aerosol is particularly suitable for triggering oxidation of hydrogen gas at room temperature.
Das katalytische Aerosol ist insbesondere geeignet, eine Oxidation von Wasserstoffgas bei Raumtemperatur einzuleiten.
EuroPat v2

The center has its own water intake, a gas-oil boiler room and a local wastewater treatment plant.
Das Zentrum hat seine eigene Wasserfassung, Gas- und Ölheizkeller und eine lokale Kläranlage.
ParaCrawl v7.1

The filling gas collecting during the filling process in the gas collection room of the coke oven battery is withdrawn together with air possibly present as well as partially combusted filling gas and flue gas via the standpipe 29 from the gas collection room of the coke oven chamber.
Das sich während des Füllvorganges im Gassammelraum der Koksofenbatterie sammelnde Füllgas wird zusammen mit eventuell vorhandener Luft sowie teilweise verbranntem Füllgas und Rauchgas über das Steigrohr 29 aus dem Gassammelraum der Koksofenkammer abgezogen.
EuroPat v2

Liquified gas can be economically transported since it takes on only a small portion of the volume of the gas at room temperature.
Verflüssigtes Gas läßt sich kostengünstig transportieren, da es nur einen geringen Teil seines bei Raumtemperatur gasförmigen Volumens einnimmt.
EuroPat v2