Übersetzung für "Gallet" in Deutsch

But there is a problem, monsieur Gallet.
Da gibt es ein Problem, Herr Gallet.
OpenSubtitles v2018

Yes, but Gallet never raped anyone.
Ja, aber Gallet vergewaltigt niemanden.
OpenSubtitles v2018

Monsieur Gallet, how did you end up in madame Odier's bathroom?
Herr Gallet, wie kamen Sie in Frau Odiers Badezimmer?
OpenSubtitles v2018

Pascal Gallet plays the piano concerto by Jolivet - a discovery
Pascal Gallet spielt das Klavierkonzert von Jolivet – eine Entdeckung.
ParaCrawl v7.1

Therefore, Maxime Gallet is acquitted.
Dementsprechend ist Maxime Gallet freigesprochen.
OpenSubtitles v2018

The design of the remodelling was by Gérard Gallet, the man behind much of the design and refurbishment of other Belmond products such as the British Pullman and the Venice Simplon-Orient-Express.
Das Design stammt von Gérard Gallet, der auch beim Design und Generalüberholungen anderer Orient-Express-Produkte wie dem Pullman Orient Express oder dem Venedig Simplon Orient Express mitgewirkt hat.
Wikipedia v1.0

Marie-Magdeleine is an oratorio (Drame Sacré) in three acts and four parts by Jules Massenet to a French libretto by Louis Gallet, based on "La vie de Jésus" (1863) by Ernest Renan.
Marie-Magdeleine ist ein Oratorium (Drame Sacré) von Jules Massenet nach einem französischen Libretto von Louis Gallet nach "La vie de Jésus" (1863) von Ernest Renan.
Wikipedia v1.0

The idea of the French headgear specialist CFG Gallet was to develop a basic helmet design, to which standard components such as goggles, an infrared lamp or a face shield are added according to requirements.
Die Idee des französischen Kopfschutzspezialisten CFG Gallet war, ein Helmdesign zu entwickeln, bei dem an einem Basishelm je nach Bedarf Standardteile wie eine Schutzbrille, eine Infrarotlampe oder ein Gesichtsschutz angebracht werden.
TildeMODEL v2018

Gallet harassed her for months and she resisted.
Gallet bedrängte sie monatelang.
OpenSubtitles v2018

Marie-Magdeleine is an oratorio (Drame Sacré) in three acts and four parts by Jules Massenet to a French libretto by Louis Gallet, based on La vie de Jésus (1863) by Ernest Renan.
Marie-Magdeleine ist ein Oratorium (originale Gattungsbezeichnung: „drame sacré“) von Jules Massenet nach einem französischen Libretto von Louis Gallet, welches seinerseits auf dem historischen Roman Vie de Jésus (1863) von Ernest Renan beruht.
WikiMatrix v1

The design for the helmet came from French headgear specialist firm CGF Gallet, which then worked in collaboration with firms from Germany, The Netherlands and the UK, as well as with a Dutch research organisation, TNO Industrie.
Die Entwicklung des Helms erfolgte bei der französischen Spezialfirma für Helme CGF Gallet in Zusammenarbeit mit Unternehmen aus Deutschland, den Niederlanden, Großbritannien sowie der niederländischen Forschungsorganisation TNO Industrie.
EUbookshop v2