Übersetzung für "Further expand" in Deutsch

This made it possible for Dudley to further expand his own political connections in London.
Diese Position ermöglichte es ihm, seine politischen Beziehungen in London weiter auszubauen.
Wikipedia v1.0

Approval was granted in the fall of 1990 to further expand.
Die Zustimmung für eine weitere Vergrößerung wurde im Herbst 1990 gewährt.
Wikipedia v1.0

On the back of high productivity growth and improving profitability, investment should expand further.
Infolge starken Produktivitätszuwachses und besserer Rentabilität dürften die Investitionen weiter expandieren.
TildeMODEL v2018

Three proposals to further expand the CPC annex are currently pending.
Über drei weitere Vorschläge zur Ausweitung des Anhangs wird noch beraten.
TildeMODEL v2018

New trade agreements can further expand choice and lower prices.
Neue Handelsabkommen können die Auswahl weiter vergrößern und die Preise weiter senken.
TildeMODEL v2018

They can optionally expand further with the release of an expanding agent.
Gegebenenfalls können diese unter Freisetzung eines Treibmittels zusätzlich expandieren.
EuroPat v2

Together with you, we will further expand our market position.
Zusammen mit Ihnen bauen wir unsere Marktposition weiter aus.
ParaCrawl v7.1

Will consistently further expand the Bene brand.
Die Marke Bene werden wir gezielt weiter ausbauen.
ParaCrawl v7.1

Why do you want to further expand in Asia and Americas?
Warum wollen Sie in Asien und Nord-/Südamerika weiter wachsen?
CCAligned v1

To further expand our shipping activities, we are looking for…
Zum weiteren Ausbau unserer Schifffahrtsaktivitäten suchen wir…
CCAligned v1

How to Further Expand Overseas Electric Cigarette Market?
Wie kann der elektrische Zigarettenmarkt in Übersee weiter ausgebaut werden?
CCAligned v1

Hupac intends to further expand its pioneering role in eco-friendly, low-noise rail freight transportation.
Hupac will ihre Pionierrolle beim Thema nachhaltiger, lärmarmer Bahngüterverkehr weiter ausbauen.
ParaCrawl v7.1

Our aim is to further expand this service and enhance its appeal for you.
Diesen Service wollen wir weiter ausbauen und noch attraktiver für Sie gestalten.
ParaCrawl v7.1

We will further promote and expand our strategic cooperation," he added.
Wir werden unsere strategische Zusammenarbeit weiter fördern und ausdehnen.“
ParaCrawl v7.1

The Federal Government intends to further expand its cooperation with these countries.
Die Bundesregierung wird Kooperationen mit Schwellen- und Entwicklungsländern weiter auf- und ausbauen.
ParaCrawl v7.1

The variety of rides clearly shows that Vekoma Rides Manufacturing want to further expand.
Die Anlagenvielfalt zeigt deutlich, dass Vekoma Rides Manufacturing weiter expandieren will.
ParaCrawl v7.1