Übersetzung für "Frostbite" in Deutsch

Moreover many prisoners are crippled from work accidents, frostbite or torture.
Zudem weisen viele durch Arbeitsunfälle, Erfrierungen oder Folter herbeigeführte Verstümmelungen auf.
Wikipedia v1.0

Russians lost 1,000 killed, 4,000 wounded and 4,000 became affected with frostbite.
Die Russen hatten 1.000 Tote, 4.000 Verletzte und 4.000 Mann mit Erfrierungen.
Wikipedia v1.0

Severe exposure, frostbite, but I think they'll make it.
Extreme Kälteschocks, Frostbeulen, aber ich glaube, sie kommen durch.
OpenSubtitles v2018

Yeah, and if they got frostbite, they can pour it on their feet.
Ja, den können sie dann über ihre Frostbeulen schütten.
OpenSubtitles v2018

I don't want him to get frostbite.
Er soll sich keine Frostbeulen holen.
OpenSubtitles v2018

And you got frostbite, and you almost froze to death?
Du hast Erfrierungen bekommen und wärst fast erfroren.
OpenSubtitles v2018

But there are wolves, frostbite, and starvation.
Aber es gibt Wölfe, Frostbeulen und den Hungertod.
OpenSubtitles v2018

Lost my leg to frostbite.
Habe mein Bein durch Erfrierung verloren.
OpenSubtitles v2018

But how could he have frostbite?
Aber wie konnte er Erfrierungen bekommen?
OpenSubtitles v2018

Are they sure he has frostbite?
Sind die sicher, dass er Erfrierungen hat?
OpenSubtitles v2018

Frostbite could cause serious damage to your ears.
Erfrierungen können zu schweren Schäden... an Ihren Ohren führen.
OpenSubtitles v2018

He'll require pain management for the frostbite damage, but...
Er wird wegen der Erfrierungen... eine Schmerztherapie benötigen, doch...
OpenSubtitles v2018

I chewed these fingers off before the frostbite could turn to gangrene.
Ich kaute mir diese Finger ab, bevor aus der Erfrierung Wundbrand wurde.
OpenSubtitles v2018