Übersetzung für "Frontiersman" in Deutsch
His
hired
pilot
was
a
frontiersman
by
the
name
of
Josiah
Bell.
Sein
Lotse
war
ein
Grenzer
namens
Josiah
Bell.
OpenSubtitles v2018
Arranged
on
the
lawn
can
play
football,
volleyball,
basketball,
badminton
and
frontiersman.
Angeordnet
auf
dem
Rasen
können
Fußball,
Volleyball,
Basketball,
Badminton
und
Grenzer
spielen.
ParaCrawl v7.1
The
first
paper
outside
of
St.
Paul
was
the
"Sauk
Rapids
Frontiersman,"
founded
in
1854.
Die
erste
Zeitung
in
Minnesota
außerhalb
von
St.
Paul
war
der
"„Sauk
Rapids
Frontiersman“",
der
1854
erstmals
erschien.
Wikipedia v1.0
A
frontiersman
on
a
fur
trading
expedition
in
the
1820s
fights
for
survival
after
being
mauled
by
a
bear
and
left
for
dead
by
members
of
his
own
hunting
team.
Ein
Grenzer
auf
einem
Pelzhandels
Expedition
im
1820s
kämpft
ums
Überleben,
nachdem
er
von
Mitgliedern
seiner
eigenen
Jagdgesellschaft
von
einem
Bären
und
für
tot
zerfleischt
wird.
CCAligned v1
Musician
George
Bruns
entered
the
conference
room
and
Disney
told
him
that
he
wanted
a
themesong
to
tie
the
episodes
together
and
suggested
a
tagline,
"
Davy
Crockett,
best
frontiersman
of
all."
Der
Musiker
George
Bruns
betrat
den
Konferenzraum
und
Disney
erzählte
ihm,
dass
er
einen
Themensong
wünschte,
der
die
Episoden
miteinander
verknüpfte,
und
schlug
einen
Slogan
vor:
"Davy
Crockett,
best
frontiersman
of
all".
ParaCrawl v7.1
In
a
recent
interview,
I
was
asked
whether
I
was
becoming
a
"frontiersman"
in
my
quest
for
the
next
big
investment
opportunity.
In
einem
Interview
wurde
ich
vor
kurzem
gefragt,
ob
ich
mich
auf
meiner
Suche
nach
der
nächsten
großen
Anlagechance
in
"Grenzbereiche"
begeben
würde.
ParaCrawl v7.1
In
a
recent
interview,
I
was
asked
whether
I
was
becoming
a
“frontiersman”
in
my
quest
for
the
next
big
investment
opportunity.
In
einem
Interview
wurde
ich
vor
kurzem
gefragt,
ob
ich
mich
auf
meiner
Suche
nach
der
nächsten
großen
Anlagechance
in
“Grenzbereiche”
begeben
würde.
ParaCrawl v7.1
The
western
frontiersman
was
seen
as
being
unlike
the
effete
people
who
lived
on
the
east
coast.
Der
westliche
Grenzer
wurde
als
Gegensatz
zu
den
verweichlichten
Menschen,
die
an
der
Ostküste
lebte
gesehen.
ParaCrawl v7.1
Crockett
was
a
nineteenth
century
frontiersman
who
represented
Tennessee
in
the
House
of
Representatives
before
his
adventures
in
Texas
eventually
led
to
his
date
with
destiny
at
the
Alamo
in
1836.
Crockett
war
ein
Grenzer
aus
dem
19.
Jahrhundert,
der
Tennessee
im
Repräsentantenhaus
vertrat,
bevor
seine
Abenteuer
in
Texas
schließlich
zu
seinem
Date
mit
dem
Schicksal
am
Alamo
im
Jahr
1836
führten.
ParaCrawl v7.1
With
the
convenient
uniform
shirt
you're
well
equipped
for
your
next
patrol
through
the
party
nights.If
you
take
on
this
frontiersman
shirt
in
army
style,
is
your
environment
respektvolll
confront
you
in
order
to
escape
an
arrest
.
Mit
dem
bequemen
Uniform
Hemd
bist
du
gut
ausgestattet
für
deine
nächste
Patroullie
durch
die
Partynächte.
Wenn
du
in
dieses
Grenzer
Hemd
im
Army-Style
schlüpfst,
wird
dir
dein
Umfeld
respektvolll
gegenüber
treten
um
einer
Verhaftung
zu
entkommen
.
ParaCrawl v7.1