Übersetzung für "Friedly" in Deutsch

Of course I also have my moods but I am a friedly person, normal.
Natürlich habe ich auch meine Launen, aber ich bin eine freundliche Person, normal.
ParaCrawl v7.1

The calm position, the friedly rooms (almost all on sun page), the homelike lounges, the attentive service, the excellent cuisine with many italian and south tyrolean specialities, and the probably-sorted wine cellar are pluses for your holiday pleasure.
Die ruhige Lage, die freundlichen Zimmer (fast alle auf Sonnenseite), die heimeiligen Aufenthaltsräume, der aufmerksame Service, die ausgesprochen gepflegte Küche mit vielen italienischen und südtiroler Spezialitäten und der wohlsortierte Weinkeller sind Pluspunkte für Ihr Urlaubvergnügen.
ParaCrawl v7.1

Buika is very open hearted and friedly and would be wonderful as someone's first dog.
Die süße Buika ist sehr aufgeschlossen und freundlich und würde sich auch als Anfängerhund bestimmt gut eignen.
ParaCrawl v7.1

But I was shocked, as the friedly lady wanted four of my troublesom earned Euros - so much I didn't expect.
Dennoch war ich schon geschockt, als mir die freundliche Dame sage und schreibe vier sauer verdiente Euronen aus dem Geldbeutel lockte - mit soviel hatte ich nun doch nicht gerechnet.
ParaCrawl v7.1