Übersetzung für "Fresa" in Deutsch

Chiba Kashiwa Sotetsu Fresa Inn provides coin launderette and a laptop rental service.
Das Chiba Kashiwa Sotetsu Fresa Inn bietet einen Münzwaschsalon und einen Laptopverleih.
ParaCrawl v7.1
Inn Sotetsu Fresa serves a breakfast buffet every morning, including hot dishes.
Das Inn Sotetsu Fresa serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet mit warmen Speisen.
ParaCrawl v7.1
Moreover, the decor and cleanliness were better at La Fresa Hostel as well.
Auch die Einrichtung und Sauberkeit waren im La Fresa Hostel besser.
ParaCrawl v7.1
Diana Franco Fresa (Translated with Google Translate)
Diana Franco Fresa (Übersetzt mit Google Translate)
ParaCrawl v7.1
You can find an Inquiry form and phone number at Sotetsu Fresa Inn group website below.
Ein Anfrageformular und eine Telefonnummer finden Sie unten auf der Sotetsu Fresa Inn Gruppenseite.
CCAligned v1
El País calls it “undoubtedly the best Cuban movie since ‘Fresa y Chocolate’”.
El pais spricht vom "zweifellos besten kubanischen Film seit Fresa y chocolate".
ParaCrawl v7.1
Sotetsu Fresa Inn Ochanomizu-Jimbocho is a 3-star venue placed about 17 km from Tokyo International Airport .
Das 3-Sterne Sotetsu Fresa Inn Ochanomizu-Jimbocho befindet sich ungefähr 17 km entfernt von Tokyo International Airport .
ParaCrawl v7.1
Situated in Osaka, Sotetsu Fresa Inn Osaka Shinsaibashi features air-conditioned rooms with free WiFi.
Das Sotetsu Fresa Inn Osaka Shinsaibashi in Osaka bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.
ParaCrawl v7.1
I'd like to receive emails, updates and newsletters from Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba.
Ich möchte E-Mails, Updates und Newsletter der Unterkunft Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba erhalten.
CCAligned v1
Fresa means strawberry and here in Mexico it is also the nickname for a little posh girl.
Fresa heist Erdbeere und in Mexiko ist es auch die Bezeichnung für ein kleines Schicki-Püppi.
CCAligned v1
Rooms at Hotel Grand Fresa Akasaka offer soft lighting and stylish colour highlights.
Die Zimmer im Hotel Grand Fresa Akasaka sind stimmungsvoll beleuchtet und mit stilvollen Farbakzenten gestaltet.
ParaCrawl v7.1
An American breakfast is available each morning at Sotetsu Fresa Inn Ginza Sanchome.
Im Sotetsu Fresa Inn Ginza Sanchome können Sie jeden Morgen ein amerikanisches Frühstück genießen.
ParaCrawl v7.1
La Carolina, Calle Fresa, 29601, Marbella, Spain (Show map)
La Carolina, Calle Fresa, 29601, Marbella, Spanien (Karte anzeigen)
ParaCrawl v7.1
Please note that there are several Sotetsu Fresa Inn properties within Tokyo and in other areas.
Bitte beachten Sie, dass es in Tokio und Umgebung verschiedene Sotetsu Fresa Inn Unterkünfte gibt.
ParaCrawl v7.1
Sotetsu Fresa Inn Ochanomizu Jimbocho features a 24-hour front desk and free luggage storage services.
Das Sotetsu Fresa Inn Ochanomizu Jimbocho verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und eine kostenlose Gepäckaufbewahrung.
ParaCrawl v7.1
Fresa Inn Kyoto-Shijokarasuma is located at the center of Kyoto?s business district while it is a walk distance from the biggest shopping area in Kyoto.
Das Fresa Inn Kyoto-Shijokarasuma liegt im Zentrum des Geschäftsviertels von Kyoto, nur einen kurzen Spaziergang von der größten Einkaufsgegend in Kyoto entfernt.
CCAligned v1
A 5-minute walk from JR Tamachi Train Station and Mita Subway Station, Sotetsu Fresa Inn Tokyo Tamachi offers simple modern accommodations with free wired internet access.
Das Sotetsu Fresa Inn Tokyo Tamachi liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof JR Tamachi und dem U-Bahnhof Mita entfernt und bietet Ihnen einfach dekorierte, moderne Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).
ParaCrawl v7.1
Located in Tokyo (Minato), Sotetsu Fresa Inn Hamamatsucho Daimon is a 4-minute walk from Shibadai Jingu Shrine and 7 minutes by foot from World Trade Centre Building.
In Tokio (Minato) gelegen, ist Sotetsu Fresa Inn Hamamatsucho Daimon nur 4 Gehminuten von Schrein Shibadai Jingu und 7 Gehminuten von World Trade Centre Building entfernt.
ParaCrawl v7.1
At the La Fresa Hostel, however, we got a double room for the same money, for which we only got two beds in the mixed dorm at the Bhavana Surf House.
Im La Fresa Hostel haben wir allerdings für das gleiche Geld ein Doppelzimmer bekommen, für welches wir im Bhavana Surf House lediglich zwei Betten im gemischten Schlafsaal bekamen.
ParaCrawl v7.1
Opened in 2011, Fresa Inn Kyobashi is within a 2-minute walk of 2 subway stations and a 10-minute walk to the Ginza area.
Das im Jahr 2011 eröffnete Fresa Inn Kyobashi liegt nur 2 Gehminuten von 2 U-Bahn-Stationen sowie 10 Gehminuten vom Stadtteil Ginza entfernt.
ParaCrawl v7.1
Between the months of May and October (except from August) a special train for tourists runs every Saturday, called Tren de la Fresa (strawberry train).
Von Mai bis Oktober (außer August) gibt es einen Sonderzug für Touristen an Samstagen, der Tren de la Fresa (Erdbeerzug) heißt.
ParaCrawl v7.1
You will not be accommodated if you arrive at a different Sotetsu Fresa Inn from the one you have booked.
Wenn Sie in einem anderen Sotetsu Fresa Inn eintreffen als Sie gebucht haben, können Sie dort nicht untergebracht werden.
ParaCrawl v7.1
Opened in September 2013, Sotetsu Fresa Inn Tokyo Kamata offers accommodations with free WiFi.
Das im September 2013 eröffnete Sotetsu Fresa Inn Tokyo Kamata bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie Privatparkplätze an der Unterkunft.
ParaCrawl v7.1