Übersetzung für "Fouta" in Deutsch

A fouta (waistcloth), slippers and bathrobe are provided.
Ein Fouta (Tuch), Badeschuhe und Bademantel werden zur Verfügung gestellt.
ParaCrawl v7.1

Inquire now to receive our Exclusive collection of Fouta Pareos!
Informieren Sie sich jetzt unsere exklusive Sammlung von Fouta Pareos zu erhalten!
ParaCrawl v7.1

Labé is the main city and administrative capital of the Fouta Djallon region of Guinea.
Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Region und Präfektur Labé sowie Zentrum der geografischen Region Fouta Djallon.
Wikipedia v1.0

It rises near Labe in the Fouta Djallon highlands of Guinea and flows generally in an east-west direction.
Der Fluss entspringt im Bergland Fouta Djallon in Guinea und fließt allgemein in westliche Richtung.
WikiMatrix v1

Baïlo lives in Dembo, a small village in the mountains of Fouta Djalon in the West African country of Guinea.
Baïlo lebt in dem kleinen Dorf Dembo in den Bergen des Fouta Djalon im westafrikanischen Guinea.
ParaCrawl v7.1

Concept fouta Classique towels are manufactured in a small weaving mill in Mahdia, Tunisia.
Konzept fouta Classique Tücher werden in einer kleinen Weberei in Mahdia, Tunesien hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Beach towel Fouta Towel Arena, in soft cotton, easy to wash and quick drying.
Strandtuch Fouta Handtuch von Arena aus baumwolle langlebig, einfach zu waschen und schnell trocknend.
ParaCrawl v7.1

Located at the border with Guinea and Mali, Kédougou first strikes visitors with its stunning vistas and views of the Fouta Djallon Mountains.
In direkter Nachbarschaft zu Guinea und Mali beeindruckt Kédougou zuallererst durch seine Ausblicke auf das Fouta Djallon-Bergland.
TED2020 v1

Pulaar is not to be confused with Pular, another variety of Fula spoken in Guinea-Conakry (including the Fouta Jallon region).
Pulaar sollte nicht mit dem Pular verwechselt werden, eine andere Varietät des Fula, das in Guinea-Conakry (einschließlich der Fouta Jallon-Region, gesprochen wird).
Wikipedia v1.0

The Sankarani River is a tributary of the Niger River flowing northward from the Fouta Djallon highlands of Guinea, it crosses into southern Mali, where it joins the Niger approximately 40 km upstream of Bamako.
Er entspringt im Fouta Djallon-Hochland von Guinea, fließt dann nordwärts in das südliche Mali, bildet kurzfristig die Grenze der beiden Staaten und vereint sich etwa 40 km oberhalb der Stadt Bamako mit dem Niger.
Wikipedia v1.0

Pulaar is not to be confused with Pular, another variety of Fula spoken in Guinea (including the Fouta Djallon region).
Pulaar sollte nicht mit dem Pular verwechselt werden, eine andere Varietät des Fula, das in Guinea-Conakry (einschließlich der Fouta Jallon-Region, gesprochen wird).
WikiMatrix v1

Alarmed by Colin's treaties and the presence of German warships, on 3 September 1884 France formally established a protectorate over the whole of Bramayaland (Bramiah, in today's Fria Prefecture) and extended its claims to the Fouta Djallon (source of the Niger, Senegal and Gambia Rivers).
Aufgeschreckt durch Colins Verträge und die deutschen Kriegsschiffe hatte Frankreich daraufhin am 3. September 1884 endlich auch formal sein Protektorat über das gesamte Bramayaland (Bramiah, im Gebiet der heutigen Präfektur Fria) und Ansprüche bis nach Fouta Djallon (Quellgebiet der Flüsse Niger, Senegal und Gambia) proklamiert.
WikiMatrix v1

The city was founded around 1755 by Karamoko Alpha mo Labé, a Muslim religious leader who introduced Islam in the region in the 18th century and who also founded a theocratic state in Fouta Djallon.
Die Stadt wurde um 1755 von Karamoko Alpha gegründet, einem religiösen Führer, der im 18. Jahrhundert den Islam im Fouta Djallon verbreitete.
WikiMatrix v1

Together with our partners, we unite traditional, local craftsmanship with our understanding of sustainable and timeless design in our fouta Classique series.
Gemeinsam mit unseren Partnern vereinen wir in fouta Classique traditionelles, lokales Handwerk mit unserem Verständnis von nachhaltigem und zeitlosem Design.
ParaCrawl v7.1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Fouta Towels!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Fouta Handtücher bieten!
CCAligned v1

It would have had to be situated somewhere close to Fouta Djallon, the highlands of Guinea, far enough from the marauding Muslim armies of the north, deep enough in the interior for the Portuguese to leave alone.
Es hätte irgendwo in der Nähe von Fouta Djallon, dem Hochland von Guinea, liegen müssen, weit genug weg von den marodierenden, muslimischen Armeen des Nordens, tief genug im Landesinneren, um von den Portugiesen in Ruhe gelassen zu werden.
ParaCrawl v7.1

Most of the territory has an altitude of less than 100m above the sea level *, except in Fouta the hills of Djallon in the southeast and the Bambouk Mountains on the border with Mali.
Der größte Teil des Territoriums hat eine Höhe von weniger als 100 m über dem Meeresspiegel *, außer in Fouta, den Hügeln von Djallon im Südosten und den Bambouk-Bergen an der Grenze zu Mali.
ParaCrawl v7.1