Übersetzung für "For the next two weeks" in Deutsch

Now, you're gonna keep that on for the next two weeks.
Du wirst das für die nächsten zwei Wochen anbehalten.
OpenSubtitles v2018
For the next two weeks, my body is a temple.
Für die nächsten 2 Wochen ist mein Körper ein Tempel.
OpenSubtitles v2018
Jose will work for you for the next two weeks, Padre.
Jose wird die nächsten zwei Wochen für Sie arbeiten, Padre.
OpenSubtitles v2018
For the next two weeks, let's forget the limits.
Die nächsten zwei Wochen fahren wir ganz ohne Grenzen.
OpenSubtitles v2018
I'm gonna be eating this food for the next two weeks.
Ich esse von dem Zeug die nächsten zwei Wochen.
OpenSubtitles v2018
Billy is going to be sharing our fun and learning for the next two weeks.
Billy wird zwei Wochen lang mit uns Spaß haben und lernen.
OpenSubtitles v2018
She waited by the window every day for the next two weeks.
Maggie wartete zwei Wochen lang am Fenster.
OpenSubtitles v2018
For the next two weeks, he was forced to eat in the cellar.
Die nächsten zwei Wochen musste er im Keller essen.
OpenSubtitles v2018
One of us is gonna do this to you twice a day for the next two weeks.
Einer von uns wird das die nächsten Wochen zweimal täglich mit ihm machen.
OpenSubtitles v2018
They're all rented for the next two weeks.
Alle sind für die nächsten zwei Wochen vermietet.
OpenSubtitles v2018
Um, I am taking Mike exclusively for the next two weeks.
Ich nehme Mike exklusiv für die nächsten zwei Wochen.
OpenSubtitles v2018
My motivation for the next two weeks was therefore enormous.
Meine Motivation für die kommenden zwei Wochen war somit riesig.
ParaCrawl v7.1
And our psycho-emotional balance will hold for the next two weeks?
Und unsere Psycho-emotionalen Gleichgewicht wird für die nächsten zwei Wochen halten?
ParaCrawl v7.1
The signature collection activity will continue for the next two weeks.
Die Unterschriftenaktion wird noch die nächsten zwei Wochen weitergehen.
ParaCrawl v7.1
No appointment will take place for the next two weeks and until further notice.
Alle Termine der nächsten zwei Wochen sind bis auf Weiteres abgesagt.
CCAligned v1
The exhibition will be available in the Gdynia Infobox for the next two weeks.
Die Ausstellung werden in der Gdynia-Infobox für die nächsten zwei Wochen.
ParaCrawl v7.1
As a result, he had difficulty walking for the next two weeks.
Infolgedessen hatte er in den nächsten zwei Wochen Schwierigkeiten beim Gehen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

by next week not until next week week after week the next two weeks
within the next two weeks on next week of next week from week to week
for the next two weeks for next week