Übersetzung für "For more than 20 years" in Deutsch

I was in creative advertising for more than 20 years.
Ich war über 20 Jahre lang Kreativer in der Werbung.
Europarl v8

And the best thing is, they'll also last for more than 20 years.
Und das beste ist, Sie werden für über 20 Jahre halten.
TED2020 v1

Pfarrer Alois Weber (30 June 1928 – 20 January 2009) was for more than 20 years the catholic priest of the parish Christ-König in Ersingen.
Januar 2009) war über 20 Jahre Pfarrer der Ersinger Pfarrei Christ-König.
Wikipedia v1.0

Well, the patent office had been issuing these patents for more than 20 years.
Das Patentamt vergab diese Patente seit mehr als 20 Jahren.
TED2020 v1

This option has served the community well for more than 20 years.
Diese Option setzt die Gemeinschaft seit über 20 Jahren erfolgreich ein.
TildeMODEL v2018

She's been dead for more than 20 years, John.
Sie ist seit über 20 Jahren tot, John.
OpenSubtitles v2018

Adnan Petrosian has been married to Nicola for more than 20 years.
Adnan Petrosian ist mit Nicola verheiratet seit mehr als 20 Jahren.
OpenSubtitles v2018

Because you served for more than 20 years on the bench.
Weil Sie über 20 Jahre auf der Richterbank saßen.
OpenSubtitles v2018

I've been working with them for more than 20 years.
Ich arbeite seit über 20 Jahren für sie.
OpenSubtitles v2018

In Scandinavian Airlines System he was a board member for more than 20 years.
Daneben war er mehr als 20 Jahre Vorstandsmitglied der Fluggesellschaft SAS.
Wikipedia v1.0

I knew Jake Gibbs for more than 20 years.
Ich kannte Jake Gibbs länger als 20 Jahre.
OpenSubtitles v2018

For more than 20 years, nuclear weapons were probably stored in Halle.
Somit lagerten wahrscheinlich mehr als 20 Jahre lang Atomwaffen in Halle.
WikiMatrix v1

Carbon fiber prepregs have been used in the airfoils of the Airbus fleet for more than 20 years.
In den Seitenleitwerken der Airbus-Flotte werden Kohlenstofffaser-Prepregs seit mehr als 20 Jahren eingesetzt.
WikiMatrix v1

For more than 20 years he is director of the seminary.
Seit über 20 Jahren ist er Leiter des Priesterseminars.
WikiMatrix v1

C4 technology has been used for more than 20 years in a large number of products.
Die C4-Technologie wird seit über zwanzig Jahren in einer Vielzahl von Produkten eingesetzt.
EuroPat v2

Some substances however have been in use for more than 20 years.
Einige Stoffe wiederum wurden länger als 20 Jahre verwendet.
EUbookshop v2

I've been a teacher for more than 20 years, and I love my job.
Ich bin seit mehr als 20 Jahren Lehrerin und ich liebe meinen Beruf.
OpenSubtitles v2018

For more than 20 years, I've given my life to this family.
Über 20 Jahre lang habe ich dieser Familie mein Leben geopfert.
OpenSubtitles v2018

Certain irradiated foods have been consumed in some countries for more than 20 years.
Bestimmte strahlenbehandeLte Lebensmittel werden in einigen Ländern seit über 20 Jahren verzehrt.
EUbookshop v2

I told them for more than 20 years.
Ich hab's ihnen gesagt, mehr als 20 Jahre lang.
OpenSubtitles v2018

We are married for more than 20 years.
Wir sind seit über 20 Jahren verheiratet.
OpenSubtitles v2018