Übersetzung für "For all those who" in Deutsch
The
security
of
information
networks
is
a
priority
for
all
those
who
use
them.
Die
Sicherheit
der
Informationsnetze
ist
Priorität
für
alle,
die
sie
nutzen.
Europarl v8
We
have
total
respect
for
all
of
those
who
feel
differently
to
us.
Wir
respektieren
in
hohem
Maße
alle
jene,
die
anders
als
wir
empfinden.
Europarl v8
It
is
a
concern
for
all
those
who
are
not
egotists
or
opportunists.
Sie
ist
Angelegenheit
all
derer,
die
keine
Egoisten
oder
Opportunisten
sind.
Europarl v8
This
prize
is
for
all
of
those
who
are
carrying
on
with
the
fight.
Dieser
Preis
ist
für
all
jene
bestimmt,
die
den
Kampf
fortsetzen.
Europarl v8
For
all
those
who
can
listen
and
sing
along
.
Für
alle
,
die
zuhören
und
mitsingen
können
.
ECB v1
For
now,
all
those
who
have
left
their
work
position
will
be
fined,
ok?
Alle,
die
ihren
Arbeitsplatz
verlassen
haben,
werden
verwarnt.
OpenSubtitles v2018
A
little
proof
for
all
of
those
people
who
never
believed.
Ein
kleiner
Beweis
für...
alle
die,
die
mir
nie
geglaubt
haben.
OpenSubtitles v2018
For
a
start,
all
those
who
love
music.
Zunächst
einmal
alle,
die
die
Musik
lieben.
OpenSubtitles v2018
For
all
those
who
labour
and
are
heavily
laden.
Für
all
jene,
die
leiden
und
schwer
beladen
sind.
OpenSubtitles v2018
This
program
is
for
all
those
who
have
an
eye
for
science.
Ein
Ratgeber
für
alle,
die
sich
dieser
Wissenschaft
widmen.
WikiMatrix v1
NEW
CRONOS
—
Macroeconomic
and
social
statistical
database
ew
Cronos
is
the
macroeconomic
and
social
database
created
for
all
those
who
New
alle,
die
für
ihre
Entscheidungsfindung
hochwertige
statistische
Informationen
benötigen.
EUbookshop v2