Übersetzung für "Footboard" in Deutsch
Fully
adjustable
hydraulic
stretcher,
with
adjustable
height
and
position
armrests
and
footboard.
Voll
einstellbare
hydraulische
liege,
mit
einstellbarer
Höhe
und
Position
Armlehnen
und
Trittbrett.
ParaCrawl v7.1
The
nonslip
footboard
and
the
ball-bearing
8
inches
wheels
make
an
easy
pushing
possible.
Das
rutschfeste
Trittbrett
und
die
kugelgelagerten
8-Zoll-Rollen
ermöglichen
leichtes
Abstoßen.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
also
glued
together
as
a
footboard.
Diese
kann
zusätzlich
als
Fußstütze
verklebt
werden.
ParaCrawl v7.1
During
transport
the
user
can
ride
along
comfortably
on
a
footboard
that
can
be
uncoupled.
Beim
Transport
kann
der
Anwender
bequem
auf
einem
abkuppelbaren
Trittbrett
mitfahren.
ParaCrawl v7.1
The
scooter
seat
device
may,
for
example,
be
integrated
in
the
footboard
of
the
scooter.
Beispielsweise
kann
die
Rollersitzvorrichtung
in
dem
Trittbrett
des
Rollers
integriert
sein.
EuroPat v2
After
operation
the
scooter
seat
device
can
then
be
re-stowed
in
the
footboard.
Nach
einem
Betrieb
kann
die
Rollersitzvorrichtung
anschließend
wieder
in
dem
Trittbrett
verstaut
werden.
EuroPat v2
The
footboard
20
a
has
a
bi-convex
basic
shape.
Das
Trittbrett
20a
hat
eine
bikonvexe
Grundform.
EuroPat v2
A
footboard
10
of
the
foot
rest
5
is
fastened
on
the
mounting
surface
7
.
Auf
der
Montagefläche
7
wird
eine
Trittplatte
10
der
Fußstütze
5
befestigt.
EuroPat v2
The
foundation
possesses
an
mounting
surface
on
which
a
footboard
can
be
attached.
Der
Grundkörper
besitzt
eine
Montagefläche,
auf
der
eine
Trittplatte
befestigt
werden
kann.
EuroPat v2
The
deep
step-trhough
with
footboard
always
guarantees
a
safe
getting
on
and
off
of
your
child.
Der
Tiefeneinstieg
mit
Trittbrett
garantiert
immer
ein
sicheres
Auf-
und
Absteigen
Ihres
Kindes.
ParaCrawl v7.1
Details
Massage
chair
Oriana
made
recliner
system
with
separate
backrest
movement
and
footboard.
Details
Massagestuhl
Oriana
gemacht
Liege
System
mit
separatem
Rückenlehne
Bewegung
und
Fußteil.
ParaCrawl v7.1
Available
for
models
with
footboard
and
cm
h.14
bed-ring.
Für
Modelle
mit
Trittbrett
und
Bettrahmen
H.14
cm
gedacht.
ParaCrawl v7.1
The
finish
chosen
for
the
footboard
must
correspond
to
the
one
of
the
headboard.
Die
für
den
Fußteil
ausgewählte
Ausführung
muss
der
Ausführung
des
Kopfteils
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
All
original
parts
-
from
footboard
to
frame
-
are
rapidly
available!
Sämtliche
Originalteile
-
von
Trittbrett
über
Schutzbleche
bis
Rahmen
-
sind
kurzfristig
lieferbar!
ParaCrawl v7.1
A
steel
return
spring
constantly
presses
the
footboard
back
to
its
original
position.
Rückkehr
eine
Stahlfeder
ständig
drückt
das
Trittbrett
zurück
in
seine
ursprüngliche
Position.
ParaCrawl v7.1
The
Victorian
double
bed
has
a
beautifully
carved
walnut
head
and
footboard.
Das
viktorianische
Doppelbett
hat
eine
wunderschön
geschnitzte
Nussbaum
Kopf
und
Fußteil.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
question
about
"Siebenschläfer
(head-
/
footboard)"?
Sie
haben
eine
Frage
zu
"Siebenschläfer
(Kopf-
/
Fußteil)"?
ParaCrawl v7.1
Headboard
and
footboard
upholstered
with
polyurethane
with
removable
cover
in
fabric
or
leather.
Kopfteil
und
Fußteil
mit
Polyurethan
gepolstert
mit
Abnehmbarer
Bezug
aus
Stoff
oder
Leder.
ParaCrawl v7.1