Übersetzung für "Foetal" in Deutsch
Research
on
adult
and
foetal
stem
cells
should,
however,
be
given
priority.
Allerdings
sollte
der
Forschung
an
adulten
und
fötalen
Stammzellen
Priorität
eingeräumt
werden.
Europarl v8
Mr
President,
I
talked
about
foetal
alcohol
syndrome
and
alcohol
abuse
in
juveniles.
Herr
Präsident,
ich
habe
das
fetale
Alkoholsyndrom
und
Alkoholmissbrauch
bei
Jugendlichen
erwähnt.
Europarl v8
Children
with
foetal
alcohol
syndrome
are
damaged
for
life.
Kinder
mit
dem
fetalen
Alkoholsyndrom
sind
für
ihr
Leben
gezeichnet.
Europarl v8
At
maternally
toxic
doses,
zidovudine
given
to
rats
during
organogenesis
resulted
in
an
increased
incidence
of
malformations,
but
no
evidence
of
foetal
abnormalities
was
observed
at
lower
doses.
Bei
niedrigeren
Dosen
wurden
hingegen
keine
Hinweise
auf
fetale
Missbildungen
beobachtet.
EMEA v3
The
epidermal
growth
factor
receptor
(EGFR)
is
involved
in
foetal
development.
Der
epidermale
Wachstumsfaktor-Rezeptor
(EGFR)
ist
an
der
fetalen
Entwicklung
beteiligt.
EMEA v3
No
effects
on
foetal
development
were
observed.
Es
wurden
keine
Auswirkungen
auf
die
fetale
Entwicklung
festgestellt.
EMEA v3
There
were
no
other
alterations
in
foetal
external,
visceral,
or
skeletal
morphology.
Es
gab
keine
anderen
Veränderungen
in
der
fötalen
externen,
viszeralen
oder
Skelettmorphologie.
ELRC_2682 v1
Efavirenz
induced
foetal
resorptions
in
rats.
Efavirenz
induzierte
bei
Ratten
fetale
Resorptionen.
ELRC_2682 v1
Reproductive
toxicity
studies
showed
increased
foetal
resorptions
in
rats.
Studien
zur
Reproduktionstoxizität
zeigten
eine
erhöhte
fetale
Resorption
bei
Ratten.
ELRC_2682 v1
Nintedanib
may
cause
foetal
harm
in
humans
(see
section
5.3).
Nintedanib
kann
fetale
Schäden
beim
Menschen
verursachen
(siehe
Abschnitt
5.3).
ELRC_2682 v1
Animal
studies
do
not
indicate
harmful
effects
with
respect
to
foetal
development.
Tierexperimentelle
Studien
zeigten
keine
schädlichen
Wirkungen
in
Bezug
auf
die
fetale
Entwicklung.
EMEA v3
Foetal
abnormalities
caused
during
organogenesis
included:
Die
während
der
Organogenese
verursachten
fetalen
Anomalien
umfassten:
EMEA v3