Übersetzung für "Fluoroplastic" in Deutsch
The
fluoroplastic
is
preferably
polytetrafluoroethylene
(PTFE).
Vorzugsweise
ist
der
Fluorkunststoff
Polytetrafluorethylen
(PTFE).
EuroPat v2
The
valve
insert
9
itself
is
composed
of
plastic,
particularly
a
fluoroplastic.
Der
Ventileinsatz
9
selbst
besteht
aus
Kunststoff,
insbesondere
einem
Fluorkunststoff.
EuroPat v2
The
pipeline
is
made
of
fluoroplastic
ormetal.
Die
Rohrleitung
besteht
aus
Fluorkunststoff
oderMetall.
ParaCrawl v7.1
Polyvinylidene
fluoride
(also
polyvinylidene
difluoride,
abbreviated
to
PVDF)
is
an
opaque,
partially
crystalline,
thermoplastic
fluoroplastic.
Polyvinylidenfluorid
(auch
Polyvinylidendifluorid,
Kurzzeichen
PVDF)
ist
ein
opaker,
teilkristalliner,
thermoplastischer
Fluorkunststoff.
ParaCrawl v7.1
A
fluoroplastic
is
understood
to
mean
a
fluorine-containing
polymer,
i.e.
a
polymer
with
a
high
proportion
of
fluorine.
Unter
einem
Fluorkunststoff
wird
ein
fluorhaltiges
Polymerisat,
d.h.
ein
Polymer
mit
hohem
Fluoranteil,
verstanden.
EuroPat v2
The
diaphragm
designed
according
to
the
invention
is
composed,
as
has
been
set
forth,
as
a
multi-layer
composite
part,
the
individual
diaphragm
plies
being
made
preferably
of
plastic,
in
particular
polytetrafluoroethylene
(PTFE)
or
a
similar
fluoroplastic.
Die
erfindungsgemäß
ausgestaltete
Membran
ist
hierbei,
wie
schon
dargelegt,
als
mehrschichtiges
Verbundteil
aufgebaut,
wobei
die
einzelnen
Membranlagen
vorzugsweise
aus
Kunststoff,
insbesondere
Polytetrafluorethylen
(PTFE)
oder
einem
ähnlichen
Fluorkunststoff,
bestehen.
EuroPat v2
Hydraulic
shut-off
valve
according
to
claim
1,
characterized
in
that
the
valve
insert
(9)
is
composed
of
plastic,
a
fluoroplastic,
PFA,
PTFE,
TFM
or
PEEK.
Hydraulisches
Absperrventil
nach
einem
der
vorhergehenden
Ansprüche,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
der
Ventileinsatz
(9)
aus
Kunststoff,
einem
Fluorkunststoff,
aus
PFA,
PTFE,
TFM
oder
PEEK
besteht.
EuroPat v2
The
insert
8
consists
of
a
dielectric,
which
is
a
composite
material
composed
of
a
fluoroplastic
and
ceramic.
Der
Einsatz
8
besteht
aus
einem
Dielektrikum,
das
ein
Verbundwerkstoff
aus
einem
Fluorkunststoff
und
Keramik
ist.
EuroPat v2
According
to
a
preferred
exemplary
embodiment,
the
valve
insert
is
composed
of
plastic,
especially
a
fluoroplastic
such
as
PFA,
PTFE,
TFM,
PEEK
etc.
Gemäß
einem
bevorzugten
Ausführungsbeispiel
besteht
der
Ventileinsatz
aus
Kunststoff,
insbesondere
einem
Fluorkunststoff,
wie
PFA,
PTFE,
TFM,
PEEK
usw.
Derartige
Kunststoffe
werden
insbesondere
dann
verwendet,
wenn
Reinstchemikalien
transportiert
werden
müssen.
EuroPat v2
The
difficulty
with
powder
coating
is
that
on
sintering
the
fluoroplastic,
i.e.
in
its
molten
phase
and
when
the
layer
exceeds
a
certain
thickness,
it
obeys
the
laws
of
gravity
and
runs
off
from
the
underlying
material.
Bei
Pulverbeschichtungen
ergeben
sich
die
Schwierigkeiten
nämlich
deshalb,
weil
der
Fluorkunststoff
beim
Einsintern,
d.h.
in
seiner
Schmelzphase
ab
einer
bestimmten
Dicke
der
Schicht
den
Gravitationsgesetzen
folgt
und
vom
Grundwerkstoff
abfließt.
EuroPat v2
This
system
assures
an
absolutely
tight
connection
with
fluoroplastic
tubing
or
with
plastic,
glass
or
metal
tubes
under
vacuum
or
overpressure.
Dieses
auf
Schneidringen
basierende
System
ermöglicht
den
absolut
dichten
Anschluss
von
Schläuchen
aus
Fluorkunststoff
oder
Rohren
aus
Kunststoff,
Glas
und
Metall
im
Vakuum
wie
auch
bei
größeren
Überdrücken.
ParaCrawl v7.1