Übersetzung für "Flipchart paper" in Deutsch
Screen,
flipchart,
markers
and
paper
are
included
in
the
price
of
renting
rooms.
Leinwand,
Flipchart,
Marker
und
Papier
sind
im
Preis
für
die
Anmietung
Zimmern.
ParaCrawl v7.1
Meeting
room
including
standard
technical
equipment
(1
screen,
1
projector,
1
flipchart
with
paper
and
pens,
2
pin
boards,
paper
and
pens
for
every
participant,
WLAN),
morning
coffee
break
with
coffee,
tea
and
cookies,
additional
fruit
basket
and
a
savoury
snack,
a
three-course
menu
or
walking
lunch
outside
of
meeting
space
which
is
selected
by
our
chef,
unlimited
mineral
water
for
lunch,
afternoon
coffee
break
with
coffee,
tea
and
cookies,
additional
fruit
basket
and
sweets
from
the
hotel
patisserie,
unlimited
meeting
drinks
(without
coffee/tea)
Ein
geeigneter
Tagungsraum
inklusive
der
Standardtechnik
(1
Leinwand,
1
Beamer,
1
Flipchart
mit
Papier
und
Stiften,
2
Pinnwände,
Blöcke
und
Stifte
für
die
Teilnehmer,
W-LAN),
Tagungsgetränke
im
Raum
unlimitiert
(ohne
Kaffee/
Tee),
eine
Kaffeepause
am
Vormittag
mit
Kaffee,
Tee,
Gebäck,
einem
Obstkorb
und
einem
pikanten
Snack,
nachmittags
eineKaffeepause
mit
Kaffee,
Tee,
Gebäck,
einem
Obstkorb
und
Süßem
aus
der
hauseigenen
Patisserie
und
ein
saisonales
3-Gänge-Menünach
Auswahl
des
Küchenchefs,
Mineralwasser
zum
Mittagessen
unlimitiert.
ParaCrawl v7.1
The
room
rental
is
included
free
of
charge
as
well
as
the
use
of
our
equipment,
TV
with
USB
output
for
presentations,
microphone,
pens
and
paper,
flipchart
with
markers.
Die
Raummiete
ist
kostenfrei
sowie
die
Verwendung
unserer
Geräte,
Television
mit
USB-Ausgang
für
Präsentationen,
Mikrofon,
Stifte
und
Papier,
Flipchart
mit
Markern
enthalten.
CCAligned v1
Meeting
room
including
standard
technical
equipment
(1
screen,
1
projector,
1
flipchart
with
paper
and
pens,
2
pin
boards,
paper
and
pens
for
every
participant,
WLAN),
morning
coffee
break
with
coffee,
tea,
additional
fruit
basket
and
a
savoury
snack,
a
three-course
menu
or
walking
lunch
outside
of
meeting
space
which
is
selected
by
our
chef,
unlimited
mineral
water
for
lunch,
afternoon
coffee
break
with
coffee,
tea,
additional
fruit
basket
and
sweets
from
the
hotel
patisserie,
unlimited
meeting
drinks
(without
coffee/tea)
Ein
geeigneter
Tagungsraum
inklusive
der
Standardtechnik
(1
Leinwand,
1
Beamer,
1
Flipchart
mit
Papier
und
Stiften,
2
Pinnwände,
Blöcke
und
Stifte
für
die
Teilnehmer,
W-LAN),
Tagungsgetränke
im
Raum
unlimitiert
(ohne
Kaffee/
Tee),
eine
Kaffeepause
am
Vormittag
mit
Kaffee,
einem
Obstkorb
und
einem
pikanten
Snack,
nachmittags
eine
Kaffeepause
mit
Kaffee,
Tee,
einem
Obstkorb
und
Süßem
aus
der
hauseigenen
Patisserie
und
ein
saisonales
3-Gänge-Menü
nach
Auswahl
des
Küchenchefs,
Mineralwasser
zum
Mittagessen
unlimitiert.
ParaCrawl v7.1
Standard
conference
equipment
like
projector,
flipchart
with
paper
and
pens,
writing
utensils
and
high-speed
WiFi
are
provided
for
free
by
the
hotel.
Als
Standardausstattung
werden
vom
Hotel
Beamer,
Flipchart
mit
Papier
und
Stiften,
Konferenzblöcke,
Kugelschreiber
und
Folienstifte
sowie
Highspeed
WLAN
kostenfrei
zur
Verfügung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Bright
room
with
air
conditioning,
sound
system,
flipchart,
paper,
pens
and
projector.
Der
Raum
ist
hell,
bietet
Klimaanlage,
Audiosystem,
Flipchart,
Papier,
Schreibutensilien
und
Beamer.
ParaCrawl v7.1
Meeting
room
including
standard
technical
equipment
(1
screen,
1
projector,
1
flipchart
with
paper
and
pens,
2
pin
boards,
paper
and
pens
for
every
participant,
WLAN),
morning
coffee
break
with
coffee,
tea
and
cookies,
additional
fruit
basket
and
a
savoury
snack,
a
dditional
yogurt,
muesli,
fruit
smoothies,
a
three-course
menu
or
walking
lunch
outside
of
meeting
space,
unlimited
mineral
water
for
lunch,
u
nlimited
non-alcoholic
beverages
and
coffee/tea
for
lunch,
afternoon
coffee
break
with
coffee,
tea
and
cookies,
additional
fruit
basket
and
sweets
from
the
hotel
patisserie,
a
dditional
fruit
cocktails,
unlimited
meeting
drinks
(without
coffee/tea).
Ein
geeigneter
Tagungsraum
inklusive
der
Standardtechnik
(1
Leinwand,
1
Beamer,
1
Flipchart
mit
Papier
und
Stiften,
2
Pinnwände,
Blöcke
und
Stifte
für
die
Teilnehmer,
W-LAN),
Tagungsgetränke
im
Raum
unlimitiert
(ohne
Kaffee/
Tee),
eine
Kaffeepause
am
Vormittag
mit
Kaffee,
Tee,
Gebäck,
einem
Obstkorb
und
einem
pikanten
Snack,
nachmittags
eineKaffeepause
mit
Kaffee,
Tee,
Gebäck,
einem
Obstkorb
und
Süßem
aus
der
hauseigenen
Patisserie
und
ein
saisonales
3-Gänge-Menünach
Auswahl
des
Küchenchefs,
Mineralwasser
zum
Mittagessen
unlimitiert.
ParaCrawl v7.1
The
standard
equipment
includes
a
flipchart
(+
markers
and
paper),
projector,
TV+DVD
and
loudspeakers.
Zur
üblichen
Ausstattung
der
Konferenzräume
gehört
ein
Flipchart
(+
Filzstifte
und
Papier),
ein
Diaprojektor,
sowie
TV+DVD
einschließlich
Lautsprecher.
ParaCrawl v7.1
A
data
projector
(HDMI/VGA),
a
flipchart
(marker,
paper),
an
audio
system,
a
microphone,
and
WiFi
are
available
on
spot.
Zur
VerfÃ1?4gung
stehen
ein
Datenprojektor
(HDMI/VGA),
eine
Tafel
(Marker,
Papier),
Tonsystem,
Mikrofon
und
WLAN.
ParaCrawl v7.1
Equipment
includes
flipchart
with
paper
and
pens,
screen,
metal
planning
wall,
pin
board,
presentation
kit
and
free
Wi-Fi
for
the
presenter.
Sie
beinhaltet
Flipchart
mit
Papier
und
Stiften,
Leinwand,
Metaplanwand,
Pinnwand,
Moderatorenkoffer
und
kostenfreies
W-LAN.
ParaCrawl v7.1
All
our
rooms
have
natural
light
and
are
fully
equipped
(flipchart,
paper,
pencils,
sweets,
mineral
water,
coffee
and
tea).
Unsere
Räume
haben
Tageslicht
und
sind
vollständig
ausgestattet
(Flipchart,
Papier,
Kugelschreiber,
Bonbons,
Mineralwasser,
Kaffee
und
Tee).
ParaCrawl v7.1
If
so,
choose
the
Flipchart
accessories
STARTER
kit:
a
practical,
all-in-one
accessory
set
for
your
flipchart
containing
both
paper
and
accessories
(markers
and
magnets).
Dann
wählen
Sie
das
STARTER
Kit
für
Flipchart-Zubehörelemente:
ein
praktisches
komplettes
Zubehörset
für
Ihr
Flipchart.
Es
enthält
sowohl
Papier
als
auch
Zubehörteile
wie
Marker
und
Magnete.
ParaCrawl v7.1
This
2,600-lumen
model
combines
the
roles
of
ultra-short-throw
projectors,
interactive
whiteboards
and
paper
flipcharts
in
one
multi-purpose,
integrated
system.
Dieses
Modell
mit
2.600
Lumen
vereint
die
Funktionen
von
Ultra-Kurzdistanzprojektoren,
interaktiven
Whiteboards
und
Flipcharts
in
einem
integrierten
Multifunktionssystem.
ParaCrawl v7.1
A
Idea
Wall
can
be
installed
anywhere
where
whiteboards,
flipcharts,
pens
and
paper
or
any
type
of
presentation
technology
are
used.
Überall
dort
wo
heute
Whiteboards,
Flipcharts,
Stift
und
Papier
oder
jegliche
Art
von
Präsentationstechnik
verwendet
werden,
könnte
eine
IDEA
WALL
stehen.
ParaCrawl v7.1
The
price
contains:
Conference
room,
projector,
flipchart,
screen,
papers
and
pens.
Die
Preise
beinhalten
die
gewünschte
Einrichtung
und
die
moderne
Technik:
Projektor,
Flipchart,
Leinwand,
Blöcke,
Kugelschreiber.
ParaCrawl v7.1