Übersetzung für "Flex up" in Deutsch
Under
up
to
150
Kg
of
load
the
bars
flex
up
to
30
mm!
Bei
Kräften
von
bis
zu
150
kg
flexen
die
Lenkerenden
problemlos
um
bis
zu
30
mm!
ParaCrawl v7.1
On
the
T27
FleX,
up
to
six
axes
can
be
motorized
and
controlled.
Mit
bis
zu
sechs
Achsen
können
Sie
an
der
T27
FleX
motorisiert
und
gesteuert
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
With
KeContact
satellite,
KEBA
offers
an
enlargement
of
the
independent
charging
station
KeContac
flex
with
up
to
15
satellite
sockets.
Damit
bietet
KEBA
eine
Erweiterung
der
autonomen
Ladestation
KeContact
flex
um
bis
zu
15
Satellitensteckplätze.
ParaCrawl v7.1
We
detail
a
couple
of
men
from
each
shift,
build
a
flex
unit...
double
up
on
the
head-knocking
and
corner-clearing.
Wir
holen
uns
ein
paar
Männer
aus
jeder
Abteilung,
stellen
eine
Flex
Unit
zusammen,...
knöpfen
sie
uns
noch
öfter
vor
und
säubern
die
Straßenecken.
OpenSubtitles v2018
While
the
"controlling
effect"
of
the
control
is
limited
to
the
moulding
height
on
the
basic
machines
or
the
moulding
height
and
spindle
tilt
on
the
T27
FleX,
up
to
6
axes
can
be
motorised
and
controlled
by
means
of
additional
equipment.
Beschränkt
sich
der
„steuernde
Einfluss“
der
Steuerung
an
den
Grundmaschinen
auf
die
Fräshöhe
bzw.
an
der
T27
FleX
auf
Fräshöhe
und
Spindelneigung,
können
durch
entsprechende
Ausstattung
bis
zu
6
Achsen
motorisiert
und
gesteuert
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
cancellation
of
a
Flex
Tarif
booking
up
to
48
hours
prior
to
scheduled
time
of
departure
we
will
refund
an
amount
of
€
30,-
each.
In
Fällen
des
Rücktritts
von
der
Beförderung
bis
48
Std.
vor
planmäßigem
Abflug
im
Flex-Tarif
erstatten
wir
einen
Betrag
in
Höhe
von
€
30,--
pro
Person.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
new
Power
Shift
allows
you
to
adjust
your
forward
lean
and
soften
the
flex
by
up
to
10
flex
points
to
fully
suit
you.
Mit
dem
neuen
Power
Shift
kannst
du
deinen
Vorlagewinkel
feinabstimmen
und
den
Flex
für
ein
komplett
personalisiertes
Skierlebnis
um
bis
zu
10
Flex-Punkte
nach
unten
korrigieren.
ParaCrawl v7.1
Soft
-
for
light
weight
rider
or
for
those
who
just
likes
little
more
flex
(up
to
90kg)
Soft
-
für
Leichtgewichte
oder
für
Fahrer,
die
einfach
etwas
mehr
Flex
im
Brett
möchten
(bis
90kg)
ParaCrawl v7.1
The
G
Flex
sports
a
curved
6-inch
display
with
720p
resolution,
and
its
frame
is
designed
to
flex
and
withstand
up
to
88
pounds
of
force.
Das
G
Flex
bietet
ein
Gebogenes
6-Zoll-display
mit
720p-Auflösung,
und
der
Rahmen
ist
entworfen,
um
flex
und
widerstehen
bis
zu
88
Pfund
Kraft.
ParaCrawl v7.1
The
MicroLine
panel
cutters
are
regarded
as
all-rounders:
Depending
on
the
configured
laser
source,
they
can
be
used
to
process
flex,
rigid-flex,
FR4
up
to
1.6
mm,
LCP,
PTFE,
LCP,
LTCC.
Die
Nutzentrenner
der
MicroLine
gelten
als
Allrounder:
Je
nach
konfigurierter
Laserquelle
können
damit
Flex,
Starr-Flex,
FR4
bis
zu
1,6
mm,
LCP,
PTFE,
LCP,
LTCC
bearbeitet
werden.
CCAligned v1
The
inner
wall
of
the
nozzle
housing
11
thus
forms
an
end
abutment
for
the
flexing
device
25
or
for
its
flexing
section
27
up
to
which
a
deformation
path
is
available.
Die
Innenwand
des
Düsengehäuses
11
bildet
somit
einen
Endanschlag
für
die
Walkeinrichtung
25
bzw.
deren
Walkabschnitt
27,
bis
zu
dem
ein
Verformweg
zur
Verfügung
steht.
EuroPat v2