Übersetzung für "First sergeant" in Deutsch

When did you first meet Sergeant Olson?

Wann trafen Sie Sergeant Olson zum ersten Mal?

OpenSubtitles v2018

I'm first sergeant Maricela Ruiz with the Federal Police.

Ich bin Sergeant Maricéla Ruiz - von der Bundespolizei.

OpenSubtitles v2018

What's going on, first sergeant?

Was ist los, First Sergeant?

OpenSubtitles v2018

I'm Sergeant First Class Lyn Cassady, Special Forces, retired.

Ich bin Sergeant Lyn Cassady, Special Forces, im Ruhestand.

OpenSubtitles v2018

First sergeant, get your gear in section...

First Sergeant, bringen Sie ihre Ausrüstung nach Sektion...

OpenSubtitles v2018

He's the First Sergeant of your company.

Er ist der First Seargent deiner Kompanie.

OpenSubtitles v2018

So you didn't know first that Sergeant Hwang had also arrived there.

Also wussten Sie zuerst nicht, dass Sergeant Hwang auch dort eingetroffen war.

OpenSubtitles v2018

Captain Brinson, the first sergeant, Sergeant Snider, everybody showed up.

Captain Brinson, der First Sergeant, Sergeant Snider, alle erschienen.

OpenSubtitles v2018

I come back and I told the First Sergeant Commander.

Ich kam zurück und erzählte es dem Sergeant.

OpenSubtitles v2018

He was then immediately placed under the command of First Sergeant Adrian Jacques who was in charge of the regiment present.

Dann wurde er sofort dem Kommando von First Sergeant Adrian Jacques unterstellt.

WikiMatrix v1

Marius Nasta served as a first sergeant physician in the pest house at Zimnicea.

Nasta diente als erster Sergeant als Arzt im Pesthaus in Zimnicea.

WikiMatrix v1

In 1887, he became the First Sergeant of his Company, and in 1889 received a promotion to second lieutenant.

Im nachfolgenden Jahr wurde er zum First Sergeant seiner Kompanie und 1889 zum Second Lieutenant befördert.

Wikipedia v1.0

I'll go first, Sergeant.

Ich gehe zuerst, Feldwebel.

OpenSubtitles v2018

I also act as a platoon sergeant in the absence of the Sergeant First Class.

Ich habe auch als Zugführer zu handeln in der Abwesenheit des Sergeant erste Klasse.

ParaCrawl v7.1

Mr Brasgalla, American sergeant First Class in the US Army, became a volunteer in THW's local section of Passau.

Brasgalla, amerikanischer Sergeant First Class in der US Army, wurde Helfer im THW-Ortsverband Passau.

ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe