Übersetzung für "Firebomb" in Deutsch
The
firebomb
explodes
the
moment
it
hits
the
ground.
Die
Feuerbombe
explodiert,
sobald
sie
den
Boden
berührt.
ParaCrawl v7.1
If
he
used
the
full
formula,
it's
a
two-story
firebomb
with
one-block
blast
radius.
Er
benutzt
die
komplette
Formel,
es
ist
eine
zweiseitige
Feuerbombe
mit
einem
Block
Sprengradius.
OpenSubtitles v2018
Forget
about
the
Animal
Equality
League,
we
should
firebomb
the
place.
Tierschutz
schön
und
gut,
aber
wir
sollten
den
Schuppen
in
die
Luft
jagen.
OpenSubtitles v2018
In
Hungary,
racist
thugs
firebomb
their
homes
and
shoot
at
fleeing
victims.
In
Ungarn
greifen
rassistische
Schläger
die
Wohnungen
mit
Brandbomben
an
und
schießen
auf
die
fliehenden
Opfer.
ParaCrawl v7.1
I
mean,
all
he
did
was
firebomb
a
garbage
truck.
Ich
meine,
alles,
was
er
getan
hat
war,
eine
Brandbombe
auf
ein
Müllauto
zu
werfen.
OpenSubtitles v2018
Well,
Lacey
when
you
firebomb
a
garbage
truck,
you
get
a
suspension
and
a
hefty
fine.
Nun
ja,
Lacey,
wenn
man
eine
Brandbombe
auf
ein
Müllauto
wirft,
bekommt
man
eine
Suspendierung
und
eine
heftige
Geldstrafe.
OpenSubtitles v2018
Instead
of
the
classic
images
of
the
US
Cavalry
courageously
sweeping
down
on
the
savages,
or
of
decent
American
doughboys
bravely
clearing
out
nests
of
Nazis,
bored
technocrats,
insulated
by
immense
layers
of
technology,
firebomb
green
valleys,
slaughtering
enemy
warriors
and
defenseless
women
and
babies
while
sipping
coffee
and
casually
fiddling
with
touch
screens.
Statt
klassischer
Bilder
der
US-Kavallerie,
die
sich
mutig
auf
die
Wilden
wirft,
oder
anständiger
amerikanischer
Landser,
die
tapfer
Nazinester
ausheben,
werfen
hier
gelangweilte
Technokraten
im
Schutze
unzähliger
Schichten
von
Technologie
Brandbomben
auf
grüne
Täler
und
schlachten
so
unterschiedslos
feindliche
Krieger
und
wehrlose
Frauen
und
Babys
ab,
während
sie
an
ihrem
Kaffee
nippen
und
nebenbei
an
ihren
Sensorbildschirmen
herumspielen.
News-Commentary v14
In
July
1954
they
threw
firebomb
crackers
into
the
American
libraries
of
Cairo
and
Alexandria,
with
little
damage,
and
cinemas
in
Cairo.
Im
August
1954
wurden
Brandanschläge
auf
US-amerikanische
Bibliotheken
in
Kairo
und
Alexandria
sowie
auf
ein
Postamt
ausgeführt.
WikiMatrix v1
We
haven't
studied
it
in
people
who
are
planning
to
firebomb
a
Black
Church.
Wir
haben
uns
noch
nicht
mit
Leuten
befasst,
die
versuchen,
eine
Schwarze
Kirche
in
die
Luft
zu
jagen.
OpenSubtitles v2018
This
is
why
the
cops
largely
allow
Pegida
to
carry
on
and
why
in
most
cases
the
deep
state
tolerated
firebomb
attacks
and
other
violence
against
refugees.
Deshalb
ließen
die
Bullen
Pegida
weitgehend
machen
und
der
Tiefe
Staat
hat
Brandanschläge
und
Übergriffe
gegen
Flüchtlinge
zumeist
geduldet.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
neutralise
these
acts
of
solidarity,
pogroms
and
deadly
firebomb
attacks
were
initiated
by
nazi-gangs
infiltrated
by
the
intelligence
service.
Even
in
cases
of
murder
the
police
turned
a
blind
eye.
Um
diese
Solidarisierung
zu
neutralisieren,
wurden
Pogrome
und
schließlich
auch
tödliche
Brandanschläge
durch
mit
V-Leuten
durchsetzte
Nazibanden
initiiert,
bei
Morden
wurden
beide
Augen
zugedrückt.
ParaCrawl v7.1