Übersetzung für "Film business" in Deutsch

Who'd be in the film business?
Wer will schon im Filmgeschäft arbeiten?
OpenSubtitles v2018

After Tate's death, Quarrier retired from the film business.
Nach Tates Tod zog sich Quarrier aus dem Filmgeschäft zurück.
Wikipedia v1.0

The film business is rough, but I love it!
Das Filmgeschäft ist hart, aber es gefällt mir.
OpenSubtitles v2018

He got early in contact with the film business.
Er kam schon früh mit dem Film in Kontakt.
ParaCrawl v7.1

The actor Robert Thiem joined the film business at the end of the 20s.
Der Schauspieler Robert Thiem kam Ende der 20er Jahre zum Film.
ParaCrawl v7.1

We mainly work for market leaders in the digital film business.
Wir arbeiten unter anderem für Marktführer im digitalen Filmgeschäft.
CCAligned v1

Afterwards she retired from the film business.
Schliesslich zog sie sich vom Filmgeschäft zurück.
ParaCrawl v7.1

The actress Melita Petri was only active for a short time in the film business.
Die Schauspielerin Melita Petri agierte nur für kurze Zeit im noch jungen Filmgeschäft.
ParaCrawl v7.1

It didn't last long till the film business became aware of him.
Es dauerte nicht lange und der Film wurde auf ihn aufmerksam.
ParaCrawl v7.1

Q: How long have you been in the film business?
Frage: Wie lange arbeiten Sie im Filmgeschäft?
ParaCrawl v7.1

The actress Friedl Sandner was only active in the film business for few years.
Die Schauspielerin Friedl Sandner war nur wenige Jahre lang beim Film aktiv.
ParaCrawl v7.1

The director and actor Otto Poll was only active in the film business for a few years.
Der Regisseur und Schauspieler Otto Poll war nur wenige Jahre beim Film aktiv.
ParaCrawl v7.1