Übersetzung für "Field engineering" in Deutsch

That also applies to the funding of research in the field of genetic engineering.
Das gilt auch für die Finanzierung von Forschung im Bereich Gentechnik.
Europarl v8

" It is the oldest and most coveted medal in this field of engineering in the United States.
Es ist die älteste und begehrteste Medaille in diesem Gebiet in den USA.
Wikipedia v1.0

A particular utility is the manufacture of moulded articles or casings for the electrical engineering field.
Ein besonderes Anwendungsgebiet ist die Herstellung von Formkörpern bzw. Umhüllungen für die Elektrotechnik.
EuroPat v2

In the field of structural engineering Callwey publishes the titles Mappe, Baumeister, Stein.
Im Bereich Bautechnik veröffentlicht Callwey die Titel Mappe, Baumeister, Stein.
WikiMatrix v1

His brother Heinrich instead decided to enter the field of electrical engineering.
Sein Bruder Heinrich entschied sich für die Elektrotechnik.
WikiMatrix v1

Activated metal catalysts are known in the field of chemical engineering as Raney catalysts.
Aktivierte Metallkatalysatoren sind in der chemischen Technik als Raney-Katalysatoren bekannt.
EuroPat v2

The circuit arrangement may be applied to the field of automotive engineering.
Die vorliegende Erfindung ist insbesondere anwendbar auf dem Gebiet der Kraftfahrzeugtechnik.
EuroPat v2

An IN has been known for a long time in the telecommunications engineering field.
Ein IN ist im Bereich der Telekommunikationstechnik seit längerer Zeit bekannt.
EuroPat v2

Activated metal catalysts are known as Raney catalysts in the chemical engineering field.
Aktivierte Metall-Katalysatoren sind in der chemischen Technik als Raney-Katalysatoren bekannt.
EuroPat v2

The invention relates to the field of broadcast engineering.
Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Rundfunktechnik.
EuroPat v2