Übersetzung für "Fiberboard" in Deutsch

The conventional resins are used, for example, as binders in the production of wood fiberboard.
Die bekannten Harze werden beispielsweise als Bindemittel für die Herstellung von Holzfaserplatten verwendet.
EuroPat v2
The fibers can be processed by the wood fiberboard method.
Die Verarbeitung der Fasern kann nach dem bei den Holzfaserplatten praktizierten Verfahren erfolgen.
EuroPat v2
In this way, uncomplicated recycling or disposal of the wood fiberboard panels is possible.
Auf diese Weise ist ein unkompliziertes Recycling bzw. Entsorgung der Holzfaserplatten möglich.
EuroPat v2
You can apply a box- or fiberboard as rear wall.
Als Rückwand der Konstruktion kann ein Stück Pappkarton oder auch eine Holzfaserplatte dienen.
ParaCrawl v7.1
The doors of the lockers are made of fiberboard.
Die Türen der Schränke sind aus Faserplatten.
ParaCrawl v7.1
The efficiency of fiberboard production is thereby increased significantly.
Die Wirtschaftlichkeit der Faserplattenherstellung wird dadurch in wesentlichem Maße erhöht.
EuroPat v2
A cover panel consisting of a fiberboard is particularly preferable, however.
Insbesondere bevorzugt wird jedoch eine Deckplatte, die aus einer Faserplatte besteht.
EuroPat v2
Example substrates cited are PVC, leather, and MDF (medium-density wood fiberboard).
Als Beispielsubstrate werden PVC, Leder und MDF (mitteldichte Holzfaserplatten) genannt.
EuroPat v2
Lightweight and superlightweight wood fiberboard panels are also often used without a coating.
Auch der Einsatz von leichten und superleichten Holzfaserplatten erfolgt oft ohne Beschichtung.
EuroPat v2
In the final machining operation, the fiberboard panel obtained is finished in a suitable way.
In der Endbearbeitung wird die erhaltene Holzfaserplatte in geeigneter Weise konfektioniert.
EuroPat v2
The most important binders for fiberboard production are urea-formaldehyde resins (UF resins).
Das wichtigste Bindemittel für die Faserplattenherstellung sind Harnstoff-Formaldehyd-Harze (UF-Harze).
EuroPat v2
Please define your organization’s needs for FSC certified fiberboard below.
Bitte geben Sie den Bedarf ihrer Organisation an FSC-zertifizierten Faserplatten unten an.
CCAligned v1
The buffet consists of medium density fiberboard.
Das Buffet besteht aus Mitteldichter Faserplatte.
CCAligned v1
In a further embodiment, the panel consists of a wooden fiberboard.
In einer weiteren Ausgestaltung besteht das Paneel aus einer Holzfaserplatte.
EuroPat v2
The wood lamella was then glued to a fiberboard to give a prefinished parquet floor.
Anschließend wurde die Holzlamelle mit einer Faserplatte zu einer Fertigparkett-Diele verleimt.
EuroPat v2
Puff-stool made of medium density fiberboard and covered in synthetic leather.
Puff-Hocker aus mitteldichten Faserplatten und mit Kunstleder bezogen.
ParaCrawl v7.1
For the inner skin are more suitable plasterboard, particleboard or fiberboard.
Für die innere Haut besser geeignet sind Gipskartonplatten, Spanplatten oder Faserplatten.
ParaCrawl v7.1
Below the carrier layer is composed of large density fiberboard impregnated with a moisture-resistant.
Unterhalb der Trägerschicht besteht aus einem großen dichte Faserplatte mit einer feuchtigkeitsbeständigen imprägniert.
ParaCrawl v7.1