Übersetzung für "Eyeless" in Deutsch

These kanzashi also feature eyeless white doves.
Diese Kanzashi zeigen auch augenlose weiße Tauben.
Wikipedia v1.0

I am eyeless in Gaza, betrayed to the Philistines.
Ich war blind unter Feinden, verraten an die Philister.
OpenSubtitles v2018

Being eyeless in the Pantiles is no mild yoke,
In den Pantiles blind zu sein, ist kein leichtes Schicksal,
OpenSubtitles v2018

Often, they are eyeless, full of pain and sorrow.
Oft sind es Augenlose voll Schmerz und Gram.
ParaCrawl v7.1

Eyeless in Gaza is a novel by Aldous Huxley, published in 1936.
Geblendet in Gaza) ist ein Roman von Aldous Huxley, 1936 veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

They go in eyeless search for peace.
Sie suchen blind nach Frieden.
OpenSubtitles v2018

Why did the king have three sons and why do seven nannies have to the eyeless child?
Warum hatte der König drei Söhne und warum haben sieben Kindermädchen das augenlose Kind?
CCAligned v1

The eyeless, mouthless Java mascot named Duke cartwheels across a T-shirt from a JavaOne conference.
Die eyeless, mundlosen Java Maskottchen namens Duke Wagenräder über ein T-Shirt aus einer JavaOne-Konferenz.
ParaCrawl v7.1

The Eldrazi was looking at him, its eyeless face swiveling to follow his movement.
Der Eldrazi blickte ihn an, und der augenlose Kopf der Kreatur folgte seinen Bewegungen.
ParaCrawl v7.1

Its eyeless vulgarity which has destroyed art, the one certain solace of labour?
Über ihre blinden Gemeinheiten, die die Kunst zerstörten, den einzigen sicheren Trost der Arbeit?
ParaCrawl v7.1

Huxley was strongly influenced by F. Matthias Alexander, and included him as a character in Eyeless in Gaza.
Huxley wurde stark von Frederick Matthias Alexander beeinflusst, den er sogar als Romanfigur in Geblendet in Gaza aufnahm.
WikiMatrix v1

Eyeless in Gaza are an English musical duo of Martyn Bates and Peter Becker, based in Nuneaton, Warwickshire.
Eyeless in Gaza ist eine britische Post-Punk-/New Wave-Formation, bestehend aus Martyn Bates und Peter Becker aus Nuneaton, Warwickshire.
WikiMatrix v1

I'm sorry, ben, I don't know... you would strain the eggs out of a stacciatella, you eyeless fuck!
Es tut mir leid, Ben, ich wusste nicht... Du extrahierst die Eier doch aus Straciatella, du... du blindes Arschloch!
OpenSubtitles v2018

Chthonioidae, Neobisioideae and further possess four lateral eyes (except eyeless troglomorphic species) other pseudoscorpion groups possess only two lateral eyes or none though the lack of eyes in these groups corresponds not obligatory to a troglobiontic lifestyle (Weygoldt, 1969, p19).
Chthonioidae, Neobisioidea und weitere weisen vier Lateralaugen auf (Ausnahme bilden augenlose troglomorphe Arten), andere Pseudoskorpiongruppen weisen nur zwei oder gar keine Lateralaugen auf, wobei das Fehlen von Augen (meist) unabhängig von einem troglobionten Leben auftritt (Weygoldt, 1969, p19).
ParaCrawl v7.1