Übersetzung für "Eyehole" in Deutsch
If
the
angle
is
too
acute,
the
rod
is
too
thick
on
the
top
and
can
not
be
inserted
into
the
eyehole.
Ist
der
Winkel
zu
steil,
ist
der
Stab
an
der
Spitze
zu
dick
und
kann
nicht
in
die
Augenhöhle
eingeführt
werden.
EuroPat v2
With
a
work
that
was
shown
in
the
exhibitionThrough
Maidan
and
Beyond
at
the
Architekturzentrum
in
Vienna,
the
artist
reacts
directly
to
this
situation:
“It
consists
of
two
small
elements
–
an
eyehole
mounted
in
the
wall
of
the
gallery
and
a
small
object
with
a
photo
of
the
injured
eye
of
the
journalist
who
witnessed
the
events
on
Maidan
Square.
Seeing
can
pose
a
real
danger,
it’s
not
a
passive
act.
Mit
einer
Arbeit,
die
im
Rahmen
der
AusstellungThrough
Maidan
and
Beyond
im
Wiener
Architekturzentrum
zu
sehen
war,
reagiert
die
Künstlerin
ganz
direkt
auf
diese
Situation.„Out
of
harm’s
way
besteht
aus
zwei
kleinen
Elementen
–
einem
Guckloch
in
der
Wand
und
einem
Objekt,
auf
dem
ein
Foto
angebracht
ist.
ParaCrawl v7.1
A
big
part
of
the
skin
has
fallen
prey
to
the
many
spiders
which
are
crawling
from
the
mouth,
ears
and
one
eyehole.
Ein
Großteil
der
Haut
ist
bereits
den
vielen
Spinnen
zum
Opfer
gefallen
die
auch
aus
Mund,
Ohren
und
Augenhöhle
schlüpfen.
ParaCrawl v7.1
Then
it's
my
turn,
I
peer
through
the
eyehole
and
catch
sight
of
a
procession
in
front
of
the
cathedral.
Dann
bin
ich
an
der
Reihe,
blicke
durch
das
Guckloch
und
erspähe
eine
Prozession
vor
dem
Dom
.
ParaCrawl v7.1
It
is
surrounded
by
the
sclera,
which
protects
the
eye
and
which
muscles
twist
the
eyeball
within
the
eyehole.
At
the
front
side
the
sklera
is
interrupted
by
the
transparent
callus.
Es
wird
eingefasst
von
der
sogenannten
Lederhaut
(Sklera),
die
das
Auge
schützt
und
deren
Muskeln
den
Augapfel
in
der
Augenhöhle
sichtbar
verdrehen;
An
der
Vorderseite
ist
die
Lederhaut
durch
die
durchsichtige
Hornhaut
unterbrochen.
ParaCrawl v7.1
The
genius
forgot
to
cut
the
eyeholes
in
the
mask.
Das
Genie
vergaß
Augenlöcher
in
die
Maske
zu
schneiden.
OpenSubtitles v2018
It
does
appear
to
be
mocking
you
with
its
eyeholes.
Er
scheint
dich
mit
seinen
Augen
zu
verhöhnen.
OpenSubtitles v2018
6
months
ago
-
Eyeholes
(View
latest
message)
Vor
6
Monaten
-
Eyeholes
(Neueste
Nachricht
anzeigen)
ParaCrawl v7.1
Created
by
Eyeholes
(7
months
ago)
Erstellt
von
Eyeholes
(Vor
7
Monaten)
ParaCrawl v7.1
Samantha,
I
need
to
know
that
you
understand
that
I
have
a
couple
of
eyeholes.
Samantha,
ich
muss
wissen...
dass
du
ver-
stehst,
dass
ich
mehrere
Augenlöcher
habe.
OpenSubtitles v2018
I'm
the
only
one
that's
allowed
to
have
Eyeholes.
Ich
bin
der
einzige,
dem
es
er-
laubt
ist,
Augenlöcher
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
Because
of
that
the
helmet
has
extra
small
eyeholes
to
protect
the
eyes
from
the
trident.
Denn
die
von
dem
Helm
hat
extra
kleine
eyeholes
die
Augen
vor
dem
Dreizack
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Beautifully
rendered
in
a
retro
16-bit
style
with
animated
cutscenes
and
a
supermassive
chiptune-inspired
soundtrack
by
Todd
Bryanton,
KatataK
is
a
feast
for
the
eyeholes
and
earholes.
Schön
in
einem
Retro-16-Bit-Stil
gemacht
mit
animierten
Cutscenes
und
ein
supermasse
chiptune
inspirierten
Soundtrack
von
Todd
Bryanton,
KatataK
ist
ein
Fest
für
die
eyeholes
und
Ohrlöcher.
CCAligned v1
The
eyes
look
cutely
through
the
eyeholes,
the
red
tongue
hangs
down
from
the
snout.
Die
Augen
schauen
niedlich
durch
die
Augenlöcher,
die
rote
Zunge
hängt
unten
aus
der
Schnauze
raus.
ParaCrawl v7.1