Übersetzung für "Explanations about" in Deutsch
Hufnagel
gave
him
his
collection
together
with
detailed
explanations
about
his
publications.
Ihm
überließ
Hufnagel
seine
Sammlung
zusammen
mit
ausführlichen
Erläuterungen
über
seine
Veröffentlichungen.
Wikipedia v1.0
The
journey,
with
detailed
explanations
about
the
cutting
of
peat,
lasts
an
hour.
Die
Fahrt
mit
ausführlichen
Erklärungen
zum
Moorabbau
dauert
eine
Stunde.
WikiMatrix v1
Audio
guides
with
explanations
about
selected
artworks
in
the
exhibition
are
available
in
the
art
shop.
Audioguides
mit
Erläuterungen
zu
ausgewählten
Kunstwerken
der
Ausstellung
können
im
Kunstshop
gemietet
werden.
CCAligned v1
The
child
wants
to
understand
the
exact
way
something
works
and
get
explanations
about
it.
Das
Kind
möchte
Funktionsweisen
verstehen
und
Erklärungen
dazu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
They
provided
oral
explanations
about
the
information
boards
to
the
visitors
and
also
gave
them
paper
lotus
flowers.
Sie
gaben
ihnen
mündliche
Erklärungen
über
die
Informationstafeln
und
schenkten
ihnen
Papier-Lotusblumen.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
variety
of
explanations
and
opinions
about
the
optimal
configuration.
Hier
gibt
es
eine
Vielzahl
von
Ausführungen
und
Meinungen
über
die
optimale
Konfiguration.
ParaCrawl v7.1
Get
full
explanations
about
his
public
park
and
unfinished
cathedral.
Erfahren
Sie
alles
über
seinen
öffentlichen
Park
und
die
unvollendete
Kathedrale.
ParaCrawl v7.1
Explanations
about
the
switches
to
control
the
variants
can
be
found
in
the
following
chapter.
Ausführungen
zu
den
Schaltern
der
Variantensteuerung
finden
Sie
im
nachfolgenden
Kapitel.
ParaCrawl v7.1
Each
of
these
screens
contains
explanations
about
your
options
and
their
effects.
Jede
dieser
Seiten
enthält
Erklärungen
über
die
Einstellungen
und
ihre
Effekte.
ParaCrawl v7.1
Explanations
about
the
microparticles
apply
in
an
analogous
manner
to
the
uses
and
methods
according
to
the
invention.
Erläuterungen
zu
den
Mikropartikeln
gelten
sinngemäß
auch
für
die
erfindungsgemäßen
Verwendungen
und
Verfahren.
EuroPat v2
You
can
see
a
large
image
showing
explanations
about
the
archeaoligical
site
here
Sie
können
hier
ein
grosses
Bild
mit
Erklärungen
über
die
archäologische
Stätte
sehen.
CCAligned v1
Pythagoras
gives
his
explanations
about
the
cognac
seen
by
the
dreamer:
Pythagoras
gibt
seine
Erklärungen
über
den
vom
Träumer
gesehenen
Cognac:
CCAligned v1
The
visitors
are
listening
to
the
explanations
about
material,
techniques,
inspirations…
Die
Besucher
lauschen
fasziniert
den
Erklärungen
über
Material,
Technik,
Inspirationen…
CCAligned v1
There
exist
different
explanations
about
the
origins
of
the
name
“Chile.
Es
gibt
verschiedene
Erklärungen
über
den
Ursprung
des
Namens
„Chile.
ParaCrawl v7.1
Footnotes
contain
explanations
or
notes
about
the
text.
Die
Fußnoten
sind
Erläuterungen
bzw.
Hinweise
zum
Text.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
many
sites
on
the
Internet
with
explanations
about
NURBS
curves
and
surfaces.
Es
gibt
auch
viele
Internetseiten
mit
Erklärungen
zu
NURBS-Kurven
und
-Flächen.
ParaCrawl v7.1
On
boards
there
are
explanations
about
nature
and
environment.
Auf
Tafeln
werden
Erläuterungen
zu
Natur
und
Umwelt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Please
consider
our
explanations
about
"Product
choice
along
the
subnavigation"
as
well.
Beachten
Sie
auch
die
Erläuterungen
zum
Thema
"Produktauswahl
entlang
der
Subnavigation".
ParaCrawl v7.1