Übersetzung für "Exophthalmos" in Deutsch
A
45-years
old
patient
presented
with
increasing
exophthalmos
with
the
diagnosis
of
endocrine
orbitopathy.
Eine
45-jährige
Patientin
stellte
sich
mit
zunehmendem
Exophthalmus
bei
endokriner
Orbitopathie
vor.
ParaCrawl v7.1
It
appears
with
a
variety
of
signs
such
as
exophthalmos,
eyelid
edema
and
conjunctival
vascular
congestion,
but
these
findings
are
non-specific
and
appear
in
other
diseases
of
the
orbit.
Die
Erkrankung
umfasst
eine
Vielzahl
von
Anzeichen,
wie
Exophthalmus,
Augenlidödem
und
Verschluss
der
Gefäße
der
Bindehaut,
aber
diese
Befunde
sind
unspezifisch
und
treten
auch
bei
anderen
Erkrankungen
der
Augenhöhle
auf.
ParaCrawl v7.1
With
concerns
diseases
of
the
orbit,
these
include
various
tumors
(which
may
be
benign
or
malignant),
fractures
of
the
bone
wall
and
inflammatory
diseases
(such
as
thyroid
orbitopathy,
which
can
cause
exophthalmos
and
compression
of
the
optic
nerve).
Die
Erkrankungen
der
Orbita
umfassen
verschiedene
Tumore
(die
gut-
oder
bösartig
sein
können),
Knochenbrüche,
sowie
entzündliche
Erkrankungen
(z.B.
endokrine
Orbitopathie,
die
zum
Exophthalmus
und
Kompression
des
Sehnervs
führen).
ParaCrawl v7.1
Exophthalmos,
enophthalmos,
and
strabismus
are
all
diseases
which
cause
the
dog’s
eyeball
to
be
abnormally
positioned.
Exophthalmus,
Enophthalmus,
und
Strabismus
sind
alle
Krankheiten,
die
des
Hundes
Augapfel
ungewöhnlich
positioniert
werden
dazu
führen,.
ParaCrawl v7.1
Ophthalmic
-
puzyaglysiya
(exophthalmos)
or
"surprised
look"
due
to
a
uniform
increase
in
the
palpebral
fissure,
incomplete
closure
of
the
eyelids,
rare
flashing,
conjunctivitis
and
ulcerative
keratitis.
Ophthalmic
-
puzyaglysiya
(Exophthalmus)
oder
"überraschter
Blick"
aufgrund
einer
gleichmäßigen
Zunahme
der
Palpebralfissur,
unvollständigen
Lidschlusses,
seltenem
Aufblitzen,
Konjunktivitis
und
ulzerativer
Keratitis.
ParaCrawl v7.1